SPECIFIEK LAND - vertaling in Spaans

• país específico
• país concreto
• país determinado
• país en particular
• país especifico
• países específicos

Voorbeelden van het gebruik van Specifiek land in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kan Deveho ook ondersteuning op projectbasis bieden om de Sage X3-oplossing te lokaliseren voor een specifiek land.
Deveho Consulting Group también ofrece apoyo por proyecto para localizar la solución Sage para un país concreto.

worden in een bepaald gezin of om een zeer expliciete reden in een specifiek land te wonen.
usted eligió nacer en una familia particular o vivir en un país específico por una razón muy explícita.

Je kunt jouw voorkeuren opgeven voor een specifiek land tijdens het online sollicitatieproces.
Los candidatos pueden indicar su preferencia por un país en particular durante el proceso de solicitud en línea.

men misschien niet te veel rekening houdt met de eisen van een specifiek land?
no se estará prestando demasiada atención a las exigencias de un país concreto.

Als u echter op zoek bent naar een domeinnaam voor lokale bedrijven in een specifiek land, kunt u landspecifieke TLD krijgen.
Sin embargo, si está buscando un nombre de dominio para negocios locales en un país específico, puede obtener un TLD específico del país..

Meer speciale producten die zijn ontwikkeld voor een specifieke fabriek in een specifiek land, zijn ons doel om in de toekomst te bereiken.
Productos más especiales para una planta específica en un determinado país son nuestra meta a alcanzar en el futuro.

God is op een specifiek moment en in een specifiek land gekomen, en daar is de tederheid van God,
Dios ha venido en un punto determinado, en una tierra determinada, allí se ha aparecido la ternura de Dios,

We hebben onze pogingen niet beperkt tot een specifiek land en ondanks onze pogingen hebben we gefaald om een wederzijds goedgunstige vorm van coöperatie te verkrijgen.
No hemos limitado nuestros esfuerzos hacia una nación en particular, y a pesar de nuestros esfuerzos, no conseguimos alcanzar una mutua y benéfica forma de cooperación.

Valuta's zijn meestal eigen aan een specifiek land en worden uitgegeven door de overheid van dat land..
A menudo, las divisas son específicas de un país, y son emitidas por el gobierno de la nación.

Kies PayNet National voor uitgebreide lokale informatie over de beloningsmarkt van een specifiek land.
Elija PayNet National para obtener una información local en profundidad sobre el mercado retributivo de un país en concreto.

Sollicitanten kunnen tijdens het online sollicitatieproces hun voorkeur voor een specifiek land aangeven.
Los candidatos pueden indicar su preferencia por un país en particular durante el proceso de solicitud en línea.

Op basis van een ideaal klantenprofiel brengen wij voor u de top 10 potentiële klanten voor één specifiek land in kaart.
Basado en un perfil de cliente ideal, analizamos los 10 clientes potenciales superiores para un país específico.

Andere signalen om zoekmachines te laten zien dat je site een specifiek land target, zijn onder andere.
Otras señales para mostrarle a los motores de búsqueda que su sitio web está enfocado en un país específico incluyen.

Als er onvoldoende beoordelingen zijn van golfclubs in een specifiek land, dan is geen ranglijst samengesteld.
Si no hay suficientes opiniones sobre clubes de golf en algún país, no se compilará un ranking.

De internationale gratis inbelnummers zijn alleen voor een bepaalde deelnemer in een specifiek land beschikbaar.
Los números de teléfono de acceso internacionales gratuitos solo están disponibles para un participante en concreto en un país en particular.

houtproducten geproduceerd zijn volgens de toepasselijke wet- en regelgevingen van een specifiek land.
producidos de conformidad con las leyes y regulaciones aplicables de un país en concreto.

Schadeclaims van deelnemers tegen de exploitanten wegens wettelijk bepaalde wijzigingen voor een specifiek land, zijn uitgesloten.
Quedan excluidas las reclamaciones por daños realizadas por los miembros frente a los operadores por modificaciones requeridas legalmente realizadas en países concretos.

Als je verbinding wilt maken met een server in een specifiek land, maakt Surfshark dat ook gemakkelijk.
Si quisieras conectarte a un servidor ubicado en un país en concreto, Surfshark te lo pone fácil.

Je kunt je website of delen ervan targeten op gebruikers in één specifiek land die een specifieke taal spreken.
Puedes enfocar tu sitio o partes de él a usuarios en un país específico en el que se habla un lenguaje específico..

als verenigingen zonder winstoogmerk, die zijn gebaseerd op het privaatrecht van één specifiek land;
asociaciones sin ánimo de lucro basadas en el derecho privado de una circunscripción específica.