Voorbeelden van het gebruik van Spuugt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij spuugt in mijn mond!
Me ha escupido dentro de la boca!Hij spuugt op armen en minderheden, die hij gelijkschakelt.
Usa su poder para escupir a los pobres y a las minorías.Wie spuugt er op je?
¿Quién te escupe a ti?En spuugt een slok drank over Fatty heen.
Y le escupe su bebida al gordito.Mrs. Higgenbottom spuugt tanden uit als een popcorn machine daar!
La Sra. Higgenbottom está escupiendo sus dientes… como una máquina de popcorn ahí afuera!Iedereen spuugt naar je maar je bent nog niet klaar.
Todos te están insultando, pero tú no Een niet-geblokkeerde lijn spuugt vloeistof uit de ontluchter.
Hij spuugt in mijn nek met al dat gepraat.
Me está escupiendo en el cuello al hablar.De zon spuugt de ochtend in z'n gezicht?
¿El sol escupió la mañana en Je spuugt bloed op me!
¡Me estás escupiendo tu sangre!Je spuugt op m'n schoen.
Me has escupido en el zapato.Als die zich bedreigd voelt, spuugt hij een wolk oplichtende smurrie uit.
Ik rol weg, voordat je weer op mijn scherm spuugt.
Voy a alejarme porque has escupido en mi pantalla otra vez.Fantastisch… je spuugt op me.
Genial. Me estás escupiendo.Mag ik een robot die schroeven spuugt op je arm tekenen?
Ik ben zo goed om alles terug te brengen, en hij spuugt op mij.
Soy amable trayéndole sus cosas y me ha escupido.Je blaast niet, je spuugt.
Ni siquiera lo Ik heb geluk, ik denk niet dat deze spuugt.
Tuve suerte. No creo que ésta sea una escupidora.Stop de auto, hij spuugt over mijn schoenen!
Deten el auto.¡Me ha vomitado en los zapatos!Zabrus wordt gekauwd en spuugt altijd uit als stomatitis,
