STAARTEN - vertaling in Spaans

• cola
• colas
• rabos
• rabo

Voorbeelden van het gebruik van Staarten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ze zijn erg mooi met zeer lange staarten en veel details.
sean la mejor opción, por que son muy bonitas, con rabos muy largos y muchos detalles.

Bij wolven zijn de staarten min of meer bossig,
En los lobos, las colas son más

snelle experimentele procedure voor het genereren van primaire fibroblasten uit de oren en staarten van muizen.
procedimiento experimental sencillo y rápido para la generación de fibroblastos primarios de las orejas y la cola de los ratones.

Het ideaal voor gebruik in staarten van backbonenetwerk, en verbindt van in openlucht met binnen direct.
El ideal para el uso en colas de la red de espina dorsal, y conecta de aire libre con dentro directamente.

Vanzelfsprekend zijn er andere primaten die ook geen staarten hebben, maar mensapen hebben zeker geen staarten.
Obviamente hay otros primates que también no tienen cola, pero los simios definitivamente no tienen cola.

De lengte van de binnenste rand van de staarten is hetzelfde als het laagste punt van de boog van draperie lambrekijn in definitieve vorm.
La longitud del borde interior de las colas es el mismo que el punto más bajo del arco de lambrequines cortinas en forma definitiva.

snelle testprocedure primaire fibroblast kweken van oren en staarten van muizen vastgesteld.
rápido para establecer cultivos de fibroblastos primarios de las orejas y la cola de los ratones.

Peper uit de zaadkamer en staarten, aubergines en tomaten van de schil
Pimienta de la cámara de semillas y colas, berenjenas y tomates de la piel

zorgt voor de afdichting staarten precies en perfect.
asegura la cola de sellado precisa y perfecta.

Lente staarten bereiken een lichaamsgrootte van ongeveer 0,2 millimeter tot 1 centimeter en bevinden zich voornamelijk in de humuslaag om
Las colas de primavera alcanzan un tamaño corporal de aproximadamente 0.2 milímetros a 1 centímetro

De steady-state fluorescentie spectrum kan daarom worden gebruikt om te normaliseren alle de TCSPC vervalt, zodat hun staarten gelijk aan de steady-state-spectrum zijn.
El espectro de fluorescencia de estado estacionario puede por tanto utilizarse para normalizar todos los TCSPC decae para que su cola es equivalente al espectro de estado estacionario.

knip en plak de staarten, poten.
corta y pega las colas, las patas.

O, de apen hadden geen staarten in Zamboanga o, de apen hadden geen staarten.
Oh, los monos no tienen cola en Zamboanga. Oh, los monos no tienen cola.

Lotus Azië casino met een 38 no deposit free spin casino promotie op Staarten van New York video slot.
Lotus Asia casino con un 38 no deposit casino de giros gratis de la promoción en las Colas de Nueva York ranura de vídeo.

Deze onderverdeling omvat niet alleen delen die tot de afvallen behoren(koppen, staarten, poten), maar ook snippers en resten van alle soorten.
Esta subpartida comprende no solo las partes que corresponde a los despojos(cabeza, cola, patas), sino también los recortes de cualquier clase.

konijnen zoals staarten kan niet bogen.
conejos tales colas no puede presumir.

snelle experimentele procedure voor het genereren van primaire fibroblasten uit de oren en staarten van muizen.
rápida para establecer cultivos de fibroblastos primarios de las orejas y la cola de los ratones.

Aloë Vera capsules gel siroop voor diabetici+ Cherry staarten capsules thee+ Nettle capsules thee.
Aloe Vera cápsulas gel jarabe para diabéticos+ Cola cereza cápsulas té + Ortiga cápsulas té.

kaltyki staarten rundvlees sub.
kaltyki, cola carne, sub.

Kreeften met staarten die opgekruld zijn onder hun lijf zijn waarschijnlijk al dood, dus vermijd die.
Probablemente la langosta con cola que se encrespe debajo ya está muerta, por lo que debes evitarla.