STARTUPS - vertaling in Spaans

• startups
• nuevas empresas
• empresas emergentes
• start-ups
• arranques
• creación de empresas
• inicios
• nueva creación

Voorbeelden van het gebruik van Startups in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bezoeken startups, gevestigde bedrijven,
Visitar nuevas empresas, compañías establecidas

Startups en kleine bedrijven.
Nuevas y pequeñas empresas.

Duivel in de details: Startups moeten 'Big-Picture' blijven'.
Demonio en los detalles: las startups deben permanecer'Big-Picture'.

Belangrijkste redenen Startups Fail: Duidelijk,
Las startups por razones principales de 3 fallan:

Doen Bitcoin Startups een kans in Argentinië?
¿Las startups de Bitcoin tienen una oportunidad en Argentina?

Hoe kunnen startups en grote corporaties samenwerken?
¿Cómo pueden las startups y las grandes empresas colaborar con éxito?

Hoe startups financiële projecties moeten opstellen.
Cómo las startup deberían formular proyecciones financieras.

Startups zijn inherent chaotisch.
Las startups son intrínsecamente caóticas.

Trage en langzame groei verbeteren langdurig succes van Tech Startups.
Un crecimiento lento y estable mejora el éxito de las startups.

Een van de grootste uitdagingen voor Startups.
Uno de los mayores desafíos de las startups.

Trage en langzame groei verbeteren langdurig succes van Tech Startups.
El crecimiento lento y constante mejora el éxito a largo plazo de las Startups tecnológicas.

Startups slagen slechts ongeveer de helft van de tijd-
Las startups solo tienen éxito la mitad del tiempo,

Wij kunnen startups helpen wereldwijd succes te hebben door hen te helpen al hun website informatie te stroomlijnen met vertalingen op maat gericht op het juiste publiek in elk land.
Sabemos cómo internacionalizar startups ayudándole a optimizar toda su información online con traducciones a medida orientadas al público adecuado en cada país.

Als gevolg vroege startups last van een failure rate van 90%,
Como resultado primeras nuevas empresas sufren de una tasa de fracaso de 90%,

Startups zijn bezig om AR
Las startups están trabajando para aplicar AR

Op Vaud gebaseerde startups genereerden meer dan CHF 460 miljoen…[-].
Las start-ups basadas en Vaud generaron más de CHF 460 millones…[-].

De Startups moeten voldoen aan bepaalde criteria die de Infocomm Media Development Authority(IMDA) heeft geschetst.
Las Startups tienen que cumplir con ciertos criterios que la Autoridad de Desarrollo de Medios de Infocomm(IMDA) describió.

In zijn visie moet bot startups aan drie criteria voldoen om een kans uit te groeien tot een levensvatbare, onafhankelijke onderneming.
En su opinión, los arranques bot tienen que cumplir tres criterios con el fin de tener la oportunidad de convertirse en una empresa viable, independiente.

De leidende bedrijven van morgen zijn de startups van vandaag en diversiteit hangt af van een groot aantal innovatieve,
Las empresas líderes del mañana son las start-ups del presente y la diversidad depende de contar

Startups gebruiken het initiële muntenaanbod(ICO)
Las startups utilizan una oferta inicial de monedas(ICO)