STIMULEERT OOK - vertaling in Spaans

• también estimula
• también fomenta
• también anima
• también promueve
• también aumenta
• también alienta
• también está impulsando
• además estimula
• además fomenta

Voorbeelden van het gebruik van Stimuleert ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit hormoon stimuleert ook de spiermassa en helpt herstellen cellen
Esta hormona también aumenta la masa muscular y ayuda a reparar células

Citroenwater stimuleert ook de productie van witte bloedcellen,
El agua de limón también estimula la producción de glóbulos blancos,

Het tonen van de laatste wensen van andere gebruikers, stimuleert ook de klanten om hun aankopen te voltooien,
Mostrando las últimas solicitudes de otros usuarios, también alienta a los clientes a completar sus compras,

Kunst stimuleert ook creativiteit en kan worden gebruikt om volwassenen van alle leeftijden te vermaken.
El arte también fomenta la creatividad y puede usarse para entretener a adultos de todas las edades.

antioxiderend effect en stimuleert ook de productie van melk
antioxidante, además estimula la producción de leche

G stimuleert ook de vraag naar 400Gb/ s optische connectiviteit in hyperscale cloud-datacenters.
G también está impulsando la demanda de Conectividad óptica de 400Gb/ s en centros de datos de nube de hiperescala.

Castaneum stimuleert ook meer studenten worden betrokken in het onderzoek,
Castaneum también alienta a más estudiantes a que participen en la investigación,

zelfs met zijn genetische conditionering, en stimuleert ook de groei van nieuwe.
incluso con su acondicionamiento genético, y también estimula el crecimiento de nuevas.

goed opgepoetste SEO-inhoud verhoogt niet alleen uw verkeer, maar stimuleert ook conversies.
bien pulido no solo aumenta el tráfico, sino que también aumenta las conversiones.

heeft antiseptische en hemostatische werking en stimuleert ook weefselherstel.
tiene acción antiséptica y hemostática y también estimula la reparación de los tejidos.

Het concept dat nieuwe celgroei de hersenen zou kunnen herstellen, stimuleert ook onderzoek naar neurale stamcellen, voegde ze eraan toe.
El concepto de que el crecimiento celular nuevo podría reparar el cerebro también está impulsando la investigación de las células madre neurales, agregó.

helpt om zelfbeheersing van bewegingen te krijgen en stimuleert ook hun beweging, waardoor ze meer autonomie krijgen.
contribuye a lograr el autocontrol de los movimientos y además estimula su circulación aportándoles una mayor autonomía.

onze Loopbaan Service stimuleert ook kansen voor arbeidsbemiddeling in het buitenland.
nuestro Servicio de Carrera también fomenta las oportunidades de inserción laboral en el extranjero.

Winsol verwachting uitstekend te zijn voor het snijden en stimuleert ook snelheid, kracht
Se espera Winsol ser excepcional para el corte y también aumentar la tasa, la fuerza

Euro NCAP stimuleert ook het vervoer van kleine kinderen in een tegen de rijrichting in gemonteerd kinderzitje
Desde Euro NCAP también promueven el transporte de niños pequeños en asientos orientados hacia atrás

De cursus stimuleert ook je CV en helpt je aantrekkelijker te lijken voor potentiële werkgevers.
El curso también aumentará tu CV, ayudándote a parecer más atractivo para los posibles empleadores.

Anadrol werkt door het verhogen van eiwitsynthese in het lichaam en stimuleert ook uithoudingsvermogen.
Anadrol funciona aumentando la síntesis de proteínas en el cuerpo y también aumentar la fuerza.

het preparaat de basis van de haren bereikt en stimuleert ook hun wortels.
el producto llega a la base del cabello, estimulando también sus folículos.

De Commissie stimuleert ook de oprichting van netwerken die de innovatie via interregionale samenwerking in het kader van de structuurfondsen versterken.
La Comisión también favorece la creación de redes que refuercen la innovación a través de una cooperación interregional en el marco de los Fondos Estructurales.

SC Johnson stimuleert ook het hergebruik van Ziploc®-zakjes, die worden gemaakt
SC Johnson también está fomentando la reutilización de las bolsas de la marca Ziploc®,