TABOR - vertaling in Spaans

Voorbeelden van het gebruik van Tabor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
u hebt ze geschapen, Tabor en Hermon bejubelen uw naam.”.
tú los creaste; el Tabor y el Hermón cantarán en tu nombre”.
Tabor zei dat hoewel het core gallery block veel robuuster is dan het galerijsysteem van de Classic Editor,
Tabor dijo que aunque el bloque de la galería central es mucho más robusto
Wenen(Wenen(deelstaat)), Oostenrijk Vienna Stay Apartments Tabor 1020 ligt in Wenen,
Viena(Viena), Austria El alojamiento Vienna Stay Apartments Tabor 1020 se encuentra en Viena,
haar tegenspraak, zoals Petrus op tabor wilde, maar in plaats daarvan zet het gebed ons weer op de juiste weg, naar actie.
de sus contradicciones, como habría querido Pedro en el Tabor, sino que la oración reconduce al camino, a la acción.
In het dorp Tabor is een bee huis,
En el pueblo Tabor es una casa de abejas,
van de wereld en haar tegenspraak, zoals Petrus op tabor wilde, maar in plaats daarvan zet het gebed ons weer op de juiste weg, naar actie.
de sus contradicciones, como hubiera querido hacer Pedro sobre el Tabor, sino que la oración reconduce al camino, a la acción.
Voor het comfort van gasten verstrekt Tabor House B&B en-suite kamers met een opslagruimte,
El Tabor House B&B acoge a los huéspedes para que aprovechen de un espacio de almacenamiento,
Zowel de Monte Tabor, verleend voor defensieve redenen door Philip III(“Wij verlenen… toren… bouwen”)
Tanto el Monte Tabor, otorgado por razones defensivas por Felipe III(“otorgamos… torre… construir”)
de religieuze betekenis van de berg Tabor wordt geëvenaard door zijn pure schoonheid,
el significado religioso del Monte Tabor se combina con su belleza pura,
Christus uitstraalde bij de gedaanteverandering op de berg Tabor en dat de hele wereld zal verlichten bij zijn wederkomst op de Laatste Dag.
que se proyectó desde Cristo en su Transfiguración en el Monte Tabor y que iluminará el mundo entero en su segunda venida en el Último Día.
die woonde in het kasteel dat bekend staat als Veliki Tabor.
que residía en el castillo conocido como Veliki Tabor.
een gebruiker een geselecteerde galerij verwisseld voor een ander type,” zei Tabor.
un usuario cambia una galería seleccionada por un tipo diferente”, dijo Tabor.
Avtoplus Korte weigerde promotie, nummer twee Tabor Sežana promoveerde 2 Čarda
Korte declinó el ascenso, su lugar fue ocupado por el Tabor Sežana 2 Čarda
Zowaar Ik leef, zegt de koning, de HERE van de hemelse legers, er komt iemand naar Egypte( B), die net zo groot is als de berg Tabor of de berg Karmel aan de kust!
Vivo yo, dice el Rey, cuyo nombre es Jehovah de los Ejércitos, que como el Tabor entre los montes y como el Carmelo junto al mar, así vendrá!
Nr. 10- Tabor Park: oude boomgaard van de monniken van Saint-Melaine, ontworpen en gebouwd door Denis Bühler het kader van het Tweede Keizerrijk, Tabor, geaccentueerd door de fabrieken(kiosk,
Nº 10- Tabor Park: Antiguo Huerto de los monjes de Saint-Melaine, diseñado y construido por Denis Bühler bajo el Segundo Imperio, Tabor, marcada por las fábricas(quiosco,
Het vaste plan van den zeeman was een ontdekkingstocht naar het eiland Tabor te doen, hoewel Cyrus Smith niet vóór deze reis was, die geheel uit nieuwsgierigheid zou geschieden,
La idea fija del marino era hacer un viaje de reconocimiento a la isla Tabor, aunque Cyrus Smith no aprobaba aquel viaje, que no tenía otro objeto
die liever voor de makkelijke weg kozen, waren degenen die met Barak meegingen bereid om op de rotsige hellingen van de Tabor en in de moerassige valleien van de Kison te strijden.
los que fueron con Barac estuvieron dispuestos a ir a la batalla en las laderas rocosas del monte Tabor y el valle pantanoso de Cisón.
na de keten van de berg Tabor in het oosten en de heuvel van Naïn,
a excepción del Monte Tabor al este y de la colina de Naín,
na de keten van de berg Tabor in het oosten en de heuvel van Naïn,
a excepción de la cadena del Monte Tabor al este, y de la colina de Naín,
op een andere dag naar de Berg Tabor om aanwezig te zijn bij de Liturgie
al Monte Tabor, para estar presentes en las Liturgias,
Uitslagen: 220, Tijd: 0.0518

Tabor in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans