TE FORMATTEREN - vertaling in Spaans

• para formatear
• formato
• de darle formato
• de formateo

Voorbeelden van het gebruik van Te formatteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Probeer te formatteren met Acronis Disk Director,
Trate de darle formato con Acronis Disk Director,

Windows-besturingssysteem biedt het hulpprogramma om de partitie te formatteren, maar niet van de VN-formaat van de partitie.
El sistema operativo Windows proporciona la utilidad para formatear la partición, pero no a la ONU a formatear la partición.

HTML staat u een verscheidenheid van manieren toe om uw berichttekst, grafiek en kleur te formatteren.
El HTML no le prohibe una variedad de maneras de ajustar a formato su texto, gráficos y color del mensaje.

In het geval van flash-geheugencard te formatteren doet hetzelfde, dat is het wist alle gegevens die zijn opgeslagen.
En el caso de la tarjeta de memoria flash demasiado proceso de formateo hace lo mismo que borra todos los datos que se almacenan.

Voorafgaand aan de installatie of het opnieuw installeren van het besturingssysteem, is het verplicht om de harde schijf te formatteren om het bestandssysteem te installeren.
Antes de instalar o volver a instalar el sistema operativo, es obligatorio para formatear el disco duro para instalar el sistema de archivos.

mijn gedachten lang genoeg te maken om ze op een gemakkelijk leesbare en uitgebreide manier te formatteren.
padre de mis pensamientos el tiempo suficiente para darles formato de forma fácilmente legible y completa.

De overeenkomstige volumenaam is afhankelijk van het type camera dat werd gebruikt om de geheugenkaart te formatteren, zoals hierna wordt beschreven.
El nombre del volumen correspondiente será distinto en función del tipo de cámara utilizada para formatear la tarjeta de memoria, tal como se describe a continuación.

formatteringstijd verkorten door[Snel formatteren] te selecteren uit de verschillende methoden om de systeemopslag te formatteren.
seleccione[Formato rápido] entre los métodos de formateo del almacenamiento del sistema.

Daarna moet u de resolutie te kiezen of te formatteren en het downloaden zal worden begonnen.
Después, tendrá que elegir de resolución o formato y se comenzará la descarga.

kunt u besluiten om de schijf te formatteren en een back-up van gegevens te nemen vergeten.
usted puede decidir para formatear la unidad y se olvida de tomar una copia de seguridad de los datos.

Formatterend"Spoor 0 Slecht" slap programma om floppies te formatteren die slechte sectoren hebben.
Mal” programa flojo de la“pista que ajusta a formato 0 para ajustar a formato los discos blandos que tienen malos sectores.

het wachtwoord opnieuw in te stellen of houd 5 seconden ingedrukt om de microSD-kaart te formatteren.
mantenga presionado durante unos segundos 5 para formatear la tarjeta microSD.

het apparaat niet is het ondersteunen van de geheugenkaart te formatteren.
el dispositivo no está apoyando el formato de tarjeta de memoria.

De HDD Eraser-app wordt gebruikt om het flashgeheugen en de harddisk van uw Xbox 360 te formatteren en alles behalve het besturingssysteem te verwijderen.
La aplicación HDD Eraser se usa para formatear la memoria flash y el disco duro de su Xbox 360, de modo de eliminar todo, excepto el sistema operativo.

Verliest u bestanden op de SD-kaart door per ongeluk te wissen of te formatteren?
¿Perder archivos en la tarjeta SD debido a la eliminación accidental o el formato?

En nu bent u slechts drie stappen voor op het herstellen van gegevens van SSD zonder te formatteren!
¡Y ahora estás solo tres pasos por delante de la recuperación de datos de SSD sin formato!

Als je per ongeluk de kaart te formatteren of foto's van het te verwijderen kun je ze eenvoudig herstellen.
Si accidentalmente se formatea la tarjeta o borre las fotografías de ella se puede recuperar fácilmente.

Je wordt gedwongen om de kaart te formatteren en na het formatteren verlies je uiteindelijk alle gegevens die erop stonden.
Usted se verá obligado a formatear la tarjeta y después de formatear el resultado final será la pérdida de todos los datos que estaba en ella.

Formatteer Geheugenkaart Foutmelding Prompt Soms wordt u gevraagd de kaart te formatteren om deze te gebruiken wanneer u de geheugenkaart in de sleuf steekt of verbindt met het apparaat.
A veces, cuando inserta la tarjeta de memoria en la ranura o la conecta con el dispositivo, se le solicita que formatee la tarjeta para usarla.

Bijvoorbeeld bij het proberen om"D:" te formatteren, kan de gebruiker het"E:" station selecteren.
Por ejemplo, al tratar de formatear"D:", el usuario puede seleccionar la unidad"E:".