TE FORMATTEREN - vertaling in Frans

• pour formater
• pour le formatage
• à partir
• de mise en forme

Voorbeelden van het gebruik van Te formatteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het merendeel van de gebruikers bewust te formatteren hun flash drive
La plupart des utilisateurs intentionnellement format leur lecteur flash

Eenvoudigste en gemakkelijkste te formatteren ik heb gezien op het Internet gebruiken…".
Plus simple et plus facile à utiliser Format je l'ai vu sur le net…".

De Canon G9 terug te formatteren RAW op de compacte Canon semi-professionele(iets dat ontbrak in de G-7).
Le G9 de Canon de récupérer le formatage RAW sur le compact Canon semi-professionnel(quelque chose qui manquait dans le G7).

Format/S De mogelijkheid om een diskette te formatteren terwijl er opgeslagen word. Voor de meeste apparaten maakt dit niet uit.
Format/S si activé, le disque sera formatté pendant l'écriture, pour la plupart des périphériques cela ne fait aucune différence.

Door de PS3-harde schijf te formatteren, worden hele bestanden vernietigd waar kostbare videobestanden die erin worden opgeslagen automatisch worden gewist.
En formatant le disque dur de la PS3, des fichiers entiers seront effacés, là où les fichiers vidéo précieux stockés seront automatiquement effacés.

In deze situatie moet je krachtig te formatteren uw laptop om zich te ontdoen van schadelijke virussen.
À cette situation, vous devez forcer votre ordinateur portable format pour se débarrasser des virus nuisibles.

Door uw geheugenkaart in de camera te formatteren, zorgt u ervoor
Le formatage de votre carte mémoire dans l'appareil photo garantit

Maar hoe het virus van de SD-kaart te verwijderen zonder te formatteren, omdat alle bestanden op de kaart na het formatteren worden gewist.
Mais comment supprimer le virus de la carte SD sans formatage, car tous les fichiers présents sur la carte seront effacés après le formatage..

Dus, zelfs als u de geheugenkaart te formatteren om de functionaliteit te herstellen, hoef je niet
Donc, même si vous formatez la carte mémoire pour restaurer la fonctionnalité,

Data verlies zal ook gebeuren vanaf een SD-kaart wanneer u deze blindelings te formatteren, zonder back-up van gegevens.
La perte de données se produira également à partir de la carte SD lorsque vous formatez aveuglément sans avoir la sauvegarde de données.

Foutmelding bij aansluiting op de computer die je dwingen om HTC Evo Android telefoon SD-kaart te formatteren.
Message d'erreur lors de la connexion à l'ordinateur qui vous oblige à formater la carte SD de téléphone HTC Evo Android.

In dit informatieve hoofdartikel vindt u een ideale manier om de harde schijf van de Mac te formatteren en geformatteerde bestanden gemakkelijk van de Mac-machine te herstellen.
Dans cet éditorial informatif, vous trouverez un moyen idéal de déformer le disque dur Mac et de récupérer des fichiers formatés à partir de la machine Mac facilement.

zo eenvoudig proces en vereist de hele harde schijf te formatteren.
ne nécessite tout le disque dur doit être formaté.

booten van het systeem, hebben gebruikers vaak de neiging om de harde schijf van hun systeem te formatteren.
du démarrage du système, les utilisateurs ont souvent tendance à formater leur disque dur système.

Technology zegt dat de gegevens niet verloren permanent wanneer je harde schijf twee of drie keer te formatteren.
Technologie dit que les données ne ont pas la perte en permanence lorsque vous formatez le disque dur deux ou trois fois.

Het zal de gegevens in het werkblad importeren zonder te formatteren.
Il importera les données dans la feuille de calcul sans formatage.

In zo'n moment is het verplicht om de rit leidt tot een verlies gegevens te formatteren.
Dans un tel instant, il est obligatoire de formater le disque menant à la perte de données.

In dit geval blijft de enige optie voor de gebruiker het opnieuw installeren van het besturingssysteem door de rootdrive te formatteren.
Dans ce cas, la seule option qui reste devant l'utilisateur est de réinstaller le système d'exploitation en formatant le lecteur racine.

Zonder het houden van deze punten in gedachten, als je het volume met belangrijke bestanden te formatteren, dan leidt het tot zware verlies van gegevens.
Sans garder ces points à l'esprit, si vous formatez le volume contenant les fichiers importants, puis il conduit à la perte de données lourde.

uitval van de computer kan alleen worden opgelost door de computer te formatteren.
de panne d'ordinateur ne peut être résolu que par le formatage de l'ordinateur.