TECHNISCHE GIDS - vertaling in Spaans

• guía técnica
• la guía técnica

Voorbeelden van het gebruik van Technische gids in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Technische gids Nl Inleiding In deze 'technische gids' worden de belangrijkste technieken besproken die worden gebruikt om twee van de meer technisch geavanceerde foto's uit de brochure van de D800/D800E.
Guía técnica Es Introducción En esta Guía técnica se describen detalladamente las principales técnicas utilizadas para crear dos de las fotografías técnicamente más avanzadas del folleto de la D800/D800E.

Gedetailleerde stap-voor-stap protocollen voor de monstervoorbereiding en de PAGE procedure is te vinden op de website van Invitrogen 2, of in de NuPAGE technische gids 3.
Instrucciones detalladas paso a paso los protocolos para la preparación de la muestra y el procedimiento de la página se puede encontrar en la página web de Invitrogen 2, o en la guía técnica NuPAGE 3.

U van ondersteunende diensten met betrekking tot technische gids, pre of na verkoop,
Provea de usted servicios de asistencia referente a la guía técnica, pre o después de ventas consultando,

gemakkelijk begrijp) verstrekken, of door mobiel of videopraatje remot technische gids.
la charla del vídeo hace la guía técnica del remot.

delen hand, technische gids, geheel voertuigschakelschema, de reparatiediensten aanbieden.
manual de las piezas, guía técnica, esquema circular entero del vehículo, servicios de reparación.

en technische gids worden aangeboden door e-mail, fax,
y guía técnica que se ofrecerá por correo electrónico,

Andere doelstellingen van de technische gids zijn, het vergemakkelijken van de preventie van risico's voor mensen,
Otros objetivos de la guía técnica son facilitar la prevención de los riesgos sobre las personas,

Technische gidsen zoeken.
Guías Técnicas IRIM.

Meest bekeken technische gidsen.
Guías técnicas más visitadas Todas las guías..

Er zijn e-boeken voor elk onderwerp, van technische gidsen tot klassieke boeken,
Hay libros electrónicos para cualquier tema, desde guías técnicas hasta libros clásicos,

Daarnaast zijn er gedetailleerde technische gidsen over hoe u een VPN moet opzetten op diverse platforms
Además, en la web de Smart DNS Proxy se puede encontrar guías técnicas sobre la configuración de la VPN en varias plataformas

Geavanceerd VPN| Technische gids over VPN-extra's.
VPN para privacidad| Guía de Jack para toda la privacidad.

YUREFON zal de koperskostprijs van vervangstukken voorbij één jaar laden en zal technische gids op lange termijn verstrekken.
YUREFON practicará el precio de costo del comprador de recambios más allá de un año y proporcionará la guía técnica a largo plazo.

We zal de koperskostprijs van vervangstukken voorbij 2 jaar laden en zal technische gids op lange termijn verstrekken.
We practicará el precio de costo del comprador de recambios más allá de 2 años y proporcionará la guía técnica a largo plazo.

Levendige en snelle technische gids en oplossing binnen 24 uur via e-mail en web, msn of skype!
¡Guía y solución técnica rápida y ágil dentro de las horas de 24 por correo electrónico y web, msn o skype!

Wij zullen de koperskostprijs van vervangstukken voorbij één jaar laden en zullen technische gids op lange termijn verstrekken.
Practicaremos el precio de costo del comprador de recambios más allá de un año y proporcionaremos la guía técnica a largo plazo.

Ten einde de administratieve taak te verlichten en een in alle gevallen geharmoniseerde berekeningswijze te verzekeren, zal de Commissie de Lid-Staten een technische gids doen toekomen waarin onder andere de methoden voor de berekening van de verschillende steun maatregelen zijn vermeld.
Para facilitar la tarea administrativa y asegurar un cálculo armonioso en todos los casos, la Comisión remitirá a los Estados miembros una guía técnica que incluya, entre otros, métodos para el cálculo de las diferentes ayudas.

zal de Commissie de lidstaten een technische gids doen toekomen waar in onder andere de methoden voor de berekening van de verschillende steunmaatregelen zijn ver meld.
asegurar un cálculo armonioso en todos los casos, la Comisión remitirá a los Estados miembros una guía técnica que incluya, entre otros, métodos para el cálculo de las diferentes ayudas.

trouble-shooting, en zullen een technische gids geven per e-mail,
y le proporcionaremos una guía técnica por correo electrónico,

gebruiken van de beste reisuitrusting voor hun reis(ik heb zelfs eerder dit jaar een technische gids gepubliceerd voor digitale nomaden).
lectores a elegir y usar el mejor equipo de viaje para su viaje(incluso publiqué una guía tecnológica para nómadas digitales a principios de este año).