TELLENDE - vertaling in Spaans

• cuenta
• de cuenta
• tiene
• de conteo
• contando
• de recuento

Voorbeelden van het gebruik van Tellende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ononderbroken tellende fout analyseren.
error de cuenta continuo.

Enkele plaat lichtgordijn tellende schroef verpakkingsmachine Auteur: Sandy Zhu van Dession.
Máquina de embalaje de tornillo de recuento de cortina de luz de placa única Autor: Sandy Zhu de Dession.

Het heeft automatische tellende functie, regelbaar apparaat met verwerkingstijd
Tiene función de conteo automático, dispositivo ajustable con tiempo de procesamiento

Dit 5 verdiepingen tellende huis is gelegen in een rustige,
El cuarto de baño con WC Esta casa tiene 5 plantas

Het is het volledige nieuwe model van 2016 met dubbele lens voor elke tellende camera. Totaal hoge nauwkeurigheid.
Es el modelo nuevo completo 2016 con la lente doble para cada cámara de cuenta. Exactitud totalmente alta.

elektronische apparatuur, tellende apparaten, machines en elektromachines enz.
dispositivos de conteo, maquinaria y máquinas eléctricas,etc.

kunnen de twee verdiepingen tellende huis geschikt voor 10 personen in bedden.
la casa de dos plantas tiene capacidad para 10 personas en camas.

Zo is de oplage van de in de jaren 2010, 2012 én 2014 uitgebrachte 42 cm tellende maanraket elk drieduizend exemplaren.
Por lo tanto, la circulación de los años 2010, 2012 y 2014 entregó 42 cm contando luna cohete cada tres mil ejemplares.

Deze eenheid kan wijd in Platformschaal, Tellende schaal, over/classificeren Under/Ok worden gebruikt Schaal, Dierlijke het wegen schaal….
Esta unidad puede ser ampliamente utilizada en la escala de plataforma, contando la escala, sobre/Under/Ok clasifica la escala, la balanza animal….

Tellende module Geavanceerd 24 beetjes die spaander,
Módulo de cuenta Los 24 pedazos avanzados que contaban el microprocesador,

Dit soort verpakkingsmachine keurt geavanceerde controlerende technologie en tellende technologie met functies van hoge snelheid,
Esta clase de empaquetadora adopta tecnología que controla avanzada y tecnología de la cuenta con funciones de la resistencia a la corrosión de alta velocidad,

De video Tellende Busmensen in tegenovergestelde richting met binoculaire lens worden ontwikkeld gebaseerd op geavanceerde Videocountingℑ analysetechnologie.
Desarrollan a la gente de cuenta video del autobús al revés con la lente binocular sobre la base de tecnología video avanzada del análisis de Countingℑ.

Het nieuwe 16 afdelingen tellende veldhospitaal, zou worden gebouwd nabij de grensovergang Erez op grens van Gaza en Israël.
El nuevo hospital de campaña, que consta de 16 departamentos, se construirá cerca del cruce fronterizo de Erez entre la Franja de Gaza e Israel.

Thij appartement is gelegen op de bovenste verdieping van een 4 verdiepingen tellende gebouw, die toegang heeft tot het dak dat u een indrukwekkend uitzicht over Barcelonageeft.
Elapartamento está situado en la planta superior de un edificio de 4plantas, que tiene acceso a la azotea que le da impresionantes vistas sobre Barcelona.

Deze 78 pagina's tellende gids is tevens uitgegeven in de acht andere officiële talen van de Gemeenschap.
Esta guía consta de 78 páginas y, además, fue editada en las otras ocho lenguas oficiales de la Comunidad.

Het 154-pagina tellende handboek is gewijd aan al diegenen die de angsten moeten doorstaan als gevolg van de verdwijning van een dierbare.
El manual, que consta de 154 páginas, está dedicado a"todos aquellos que padecen la angustia provocada por la desaparición de un ser querido".

Het document werd geschreven door een uit 14 naties tellende Commissie van Mensenrechten, voorgezeten door Eleanor Roosevelt.
El documento lo redactó una Comisión especializada en Derechos Humanos, formada por 14 países y presidida por Eleanor Roosevelt.

De Palestijnen gaan er vanuit dat ze zeker zeven ‘JA'-stemmen hebben in de 15-leden tellende Veiligheidsraad en een week geleden waren ze nog op zoek naar bijkomende steun.
Funcionarios palestinos dijeron el jueves que tienen siete votos"sí" en el Consejo de Seguridad de 15 miembros y estaban buscando apoyos adicionales.

Engel& Völkers-uw betrouwbare vastgoedmakelaar aan de Costa Blanca presenteert u graag dit charmante twee verdiepingen tellende huis, onlangs gerenoveerd in 2018.
Engel&Ví¶lkers su inmobiliaria de confianza en la Costa Blanca se complace en presentarle esta encantadora casa recién renovada en el 2018 que consta de dos plantas.

Echter, teams die deelnemen aan de Acts in 2008 mogen 5 extra zeilen in hun 45 tellende zeil-garderobe voor 2009 toevoegen.
Si los equipos participan en los Actos de 2008, sumarán cinco velas a las 45 de que dispondrán en 2009.