LA CUENTA - vertaling in Nederlands

• het account
• de rekening
• de telling
• de tel
• tellen
• account
• de bankrekening

Voorbeelden van het gebruik van La cuenta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Facebook cierra la cuenta del partido neofascista italiano.
Facebook sluit het verslag van de Italiaanse neofascistische partij.

La cuenta concedió el voto a mujeres de todas las razas.
Het wetsvoorstel verleende de stemming om vrouwen van alle rassen.

Presiona la cuenta que quieras usar para crear copias de seguridad.
Tik op het account dat u wilt gebruiken voor back-ups.

La cuenta con más votos en total será la ganadora!
De kraal met de meeste stemmen wint!

Abrir la cuenta.
Een rekening te openen.

Toca la cuenta que quieras utilizar.
Tik op het account dat u wilt gebruiken.

La finalidad de la cuenta o relación.
Het doel van een rekening of een relatie;

Instale Office utilizando la cuenta de Microsoft.
Installeer Office met behulp van de rekening van Microsoft.

En la cuenta blanca: Padre nuestro….
Op de witte kraal: Onze Vader….

Al crear la cuenta, le enviaremos información de inicio de sesión personal.
Na het aanmaken van uw account zenden wij u uw persoonlijke inloggegevens.

Toque la cuenta que desea actualizar|.
Tik op het account dat u wilt updaten|.

Se mostrará la fecha en que la cuenta se reactivará automáticamente.
De datum waarop de onderbreking van uw account automatisch wordt opgeheven.

Deslice la cuenta hacia abajo suavemente y alejándola del cabello.
Schuif de kraal voorzichtig naar beneden en weg van het haar.

Una vez creada la cuenta, se verificará y ya podrá empezar.
Na het aanmaken van een account wordt deze geverifieerd en daarna kan er gelijk worden begonnen.

La EPSO también utiliza la cuenta para enviar mensajes a los candidatos.
EPSO gebruikt de accounts ook om berichten naar kandidaten te sturen.

Estos estafadores han manipulado la cuenta de demostración a su favor.
Deze oplichters hebben de accounts in uw voordeel gemanipuleerd.

Pulse la cuenta de correo electrónico que desee eliminar.
Tik op het account dat u wilt verwijderen.

En"Cuenta", presiona la cuenta cuya actividad quieres ver.
Tik onder Account op het account waarvan je de activiteit wilt bekijken.

El proceso de apertura de la cuenta con Crypto Genius es sencillo y seguro.
Het openen van een rekening met Crypto Genius is een eenvoudig en veilig proces.

La cuenta fue patrocinada por Florida el Representante de Florida Alan Grayson
Het wetsvoorstel werd gesponsord door Florida Senator Bill Nelson