TERRORISTEN - vertaling in Spaans

• terroristas
• terrorismo
• terrorista

Voorbeelden van het gebruik van Terroristen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Terroristen achtervolgen ons, ze proberen ons te vermoorden!
¡Nos están persiguiendo unos terroristas, están intentando matarnos!

Deze terroristen zouden nooit samenwerken.
Son terroristas que nunca colaborarían.

Zij die de terroristen hebben bekampt, zijn het Iraakse en het Syrische volk.
Quien ha luchado contra los terroristas es el pueblo iraquí, sirio….

Overwegende dat terroristen proberen democratieën te verzwakken
Considerando que el terrorismo pretende debilitar

Nu zijn er geen terroristen meer in de stad Marawi.”.
Ya no hay más insurgentes dentro de la ciudad de Marawi”.

Mocht Zweden vermoorden vermoedelijke terroristen in het buitenland?
En caso de Suecia asesinar a sospechosos de terrorismo en el extranjero?

Ik eet terroristen als lunch.
Me alimento con terroristas con caviar como almuerzo.

Zolang het Westen deze terroristen voedt, zult u wegzinken".
Si Occidente sigue alimentando a esos terroristas, se hundirá.

Mocht Spanje vermoorden vermoedelijke terroristen in het buitenland?
En caso de Suecia asesinar a sospechosos de terrorismo en el extranjero?

Mocht Frankrijk vermoorden vermoedelijke terroristen in het buitenland?
Francia debe asesinar a sospechosos de terrorismo en el extranjero?

Neer de terroristen bedrijf in dit gebouw te schieten.
Dispara a los terroristas que sostiene este edificio.

Terroristen gedood in Hama.
Insurgentes muertos en Hama.

Meneer Kent, terroristen bezetten de Eiffeltoren in Parijs.
Sr. Kent, unos terroristas han tomado la Torre Eiffel de París.

We moeten nog steeds die terroristen pakken die Park het land binnen smokkelden.
Todavía necesitamos encontrar al terrorista que Park introdujo en el país.

je alleen vechten terroristen.
que solo la lucha contra los terroristas.

Dit zijn voortvluchtige terroristen.
Estos cuatro sospechosos de terrorismo.

Ik ontken niet dat onze gegevens die Vega aan die terroristen bindt.
Yo, no lo niego. Nuestra Inteligencia vincula a Vega levemente con los terroristas.

In de verbanning leefden wij jaren naast de terroristen der oudere generatie.
En el exilio convivimos con los terroristas de la vieja generación.

Hij had geen idee, dat het een terroristen training was.
No tenía idea que era para terroristas.

haar vader ontvoerd door terroristen.
su padre fueron secuestrados por unos terroristas.