THEATER - vertaling in Spaans

• teatro
• theater
• theatre
• teatral
• cine
• teatros
• teatrales

Voorbeelden van het gebruik van Theater in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

T Berlijnse theater is zeer vooruit- strevend.
T es muy hacia el Teatro de Berlín esfuerzo.

In een theater bij u in de buurt!”.
¡Llega a un teatro cerca de ti!”.

Bewaar uw theater voor de rechtszaak met de jury.
Guarde su espectáculo para el juicio con jurado.

Hij loopt ergens bij dat theater waar' Hard Kill' speelt.
Está cerca del cine donde dan"Hard Kill".

Het heeft een theater met een rijke festival.
Cuenta con un teatro con una rica festival.

In het theater met Elisabetta Arosio in"Broken Glasses" door Arthur Miller.
En el escenario con Elisabetta Arosio en"Vetri rotti" de Arthur Miller.

Theater Aan Zee bestaat 20 jaar.
El Teatre del Mar cumple 20 años.

Theater, wat voor jou?
Por el teatro¿Y tú?

Mystique beschikt ook over een theater, biljartkamer en een board room.
Mystique también cuenta con un teatro, sala de billar y una sala de juntas.

Niet het theater, Ginny.
¿No por el teatro, Ginny.

Natuurlijk amfibie theater, iemand?
Escenario anfibio natural,¿alguien me ayuda?

Emma gaat weg uit het theater.
Emma se va de la sala.

De tweede les op school met de hardleerse Dax: theater.
Dax la segunda lección en la escuela de las lecciones duras será"la teatralidad".

Het is dus de voorpost van de westerse wereld in het Arabische theater.
Es por tanto el puesto avanzado del mundo occidental en el escenario árabe.

Het theater.
Para el teatro.

Genoeg met dit theater.
Lo suficiente con este espectáculo.

Het klinkt alsof we nog een wandeling moeten maken rond dat theater.
Parece que tenemos que dar otra vuelta por el teatro.

glamour, theater.
glamour, teatralidad.

De Market Theater.
La Teatro Mercado.

Ik zocht alleen het Burt Reynolds theater.
Sólo estaba buscando el cine de Burt Reynolds.