TIMMERMAN - vertaling in Spaans

• carpintero
• timmerman
• carpintería
• carpinteros
• carpintera

Voorbeelden van het gebruik van Timmerman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bezoek de timmerman en kies een nieuwe plek.
Simplemente visite al carpintero y elija un nuevo lugar.

Stuur de smid en de timmerman naar de trein. Ja.
Envíe al herrero y al carpintero al tren.

Mc 6, 1-6 Is dat niet de timmerman?
Mc 6, 1-6:¿No es éste el hijo del carpintero?

Rachel Timmerman.
Rachel Carpenter.

Dat is Dennis Buggit, hoofd timmerman.
Dennis Buggit, un carpintero maestro.

Het is een timmerman.
Un trabajo con un carpintero.

Ik ben op zoek naar een timmerman, De Bilt.
Estoy en busca de dragado, Castro-Urdiales.

Reeds gekapte bomen zijn de namen van het liggende hout van de timmerman.
Los árboles ya talados son los nombres de la madera recostada del leñador.

Dat is toch de zoon van de timmerman?'.
¿No es éste el hijo del artesano?”.

Maar dan hoort Timmerman haar ook.
El Carpintero la va a escuchar también.

In Capernaum noemen ze die timmerman hun koning.
Señor, en capernaum llaman a este carpintero su rey.

En nog steeds een gewone PVA lijm of lijm timmerman.
Y todavía necesita una cola blanca ordinaria o cola de carpintero.

Je verblijft in een voormalige timmerman workshop gerenoveerd door ons.
Usted permanecerá en un antiguo taller de carpintería renovado por nosotros.

Werkende hulpmiddelen voor timmerman.
Herramientas de funcionamiento para el carpintero.

goudsmid, timmerman, ambachtsman.
el orfebre, el carpintero, el artesano.

Hij is timmerman.
Él es… un carpintero.

Waarom wil een dokter een timmerman inhuren?
¿Por qué querría un doctor contratar a un carpintero?

Hij bereidde het zes maand voor door te werken bij de timmerman van 't gesticht.
Lo preparó durante seis meses, trabajando para el asilo de carpintero.

Penseel, lijm timmerman.
Pincel, cola de carpintero.

Een pak slaag van een timmerman dat ontbrak nog!
¡Para ser golpeado por un carpintero era lo único que faltaba!