TODAY - vertaling in Spaans

• today
• hoy

Voorbeelden van het gebruik van Today in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

liefde vinden- Join today!
encontrar el amor-¡Inscríbase hoy!

BBC en USA Today.
y EE.UU. Hoy en día.

Ik wilde gewoon even twee seconden met je praten over The Today Show, oké?
Solo quería hablar contigo dos segundos sobre el Today Show,¿vale?

Irv wachten beneden op me in de limousine en… en ik moet wat slapen voor de Today show.
a Irv esperando abajo debo descansar para el espectáculo de hoy.

mannen ervaren vroegtijdige zaadlozing, volgens een studie gepubliceerd in juli 2016, Drug Discovery Today.
hombres experimentan eyaculación prematura, según un estudio publicado en julio de 2016 en la revista Descubrimiento de drogas de hoy en día.

Chris heeft ook bijgedragen aan de soundtrack met een Buzzcocks-nummer,'Everybody's Happy Today'.
Chris también contribuyó a la banda sonora con una canción de Buzzcocks,"Everybody's Happy Todayadays".

Een collectie van ontwerper tapestry\ is gemaakt om te voldoen aan de eisen van de today\ interieur behoeften.
Una colección de diseñador tapestry\ hecho satisfacer las demandas de las necesidades de decoración de today\.

Volgens Medical News Today bevatten de meeste stammen van het kruid alkamiden, die een effect hebben op het immuunsysteem,
De acuerdo con Medical News Today, la mayoría de las cepas de la hierba contienen alcamidas,

Today' nationale held van Azerbeidzjan' is de hoogste nationale titel in het land,
Hoy'Héroe Nacional de Azerbaiyán'es el título nacional más alto del país,

Volgens een artikel in Bluffton Today, solliciteerde een man genaamd John Campbell meer dan 100 banen in een periode van twee maanden, maar werd de helft
De acuerdo con un artículo del Bluffon Today, un hombre llamado John Campbell aplicó para más de cien empleos en un periodo de dos meses,

In zijn eerste interview als premier met The Today Show op maandag reageerde Malcolm Turnbull op vragen over meer geld voor vrouwen die aan gezinsgeweld ontsnapten door te verklaren dat"echte mannen geen vrouwen slaan".
En su primera entrevista como primer ministro con The Today Show el lunes, Malcolm Turnbull respondió a las preguntas sobre el aumento de los fondos para las mujeres que escapan de la violencia familiar declarando que"los hombres de verdad no golpean a las mujeres".

Naast formele spreekbuizen van de publieke diplomatie als Russia Today en Sputnik heeft Rusland legers betaalde trollen
Además de herramientas de diplomacia pública formal como Rusia hoy y Sputnik, el Kremlin emplea ejércitos de trolls a sueldo

De appendix bevat ook een tweede voorbeeldbrief geschreven door mij aan de Today Show van Channel 9, een Australisch nationaal televisieprogramma,
El Apéndice también contiene una segunda carta de muestra escrita por mí al Today Show de Channel 9,

Book today, Fly tomorrow is een geavanceerd boekingssysteem dat zich op elk moment van de dag laat raadplegen naar beschikbaarheid, en onmiddellijk boekingen toelaat voor de komende vaarten.
Reserva hoy, Vuela mañana es un sistema de reservación muy avanzado donde se revisa la disponibilidad en cada momento del día y al mismo tiempo permite hacer reservaciones inmediatas para los próximos vuelos.

Magazine Sustainability Today stuurde een vertegenwoordiger naar het seminar om een prijs te presenteren waarin werd aangekondigd
La revista Sustainability Today envió un representante al seminario para presentar un premio en el que se anunciaba

Today in History: 17 November 1871 Baron Hirsch heeft 1 miljoen gedoneerd aan de World Jews Union 17/ 11/ 2012 Vandaag in de geschiedenis 17 November 1871 Baron Hirsch schonk een bedrag van 1 miljoen aan de World Jews Union.
Hoy en la historia: 17 noviembre 1871 Baron Hirsch ha donado 1 millones a la Unión Mundial de Judíos 17/11/2012 Hoy en la historia 17 noviembre 1871 Baron Hirsch hizo una donación de 1 millones a la Unión Mundial de Judíos.

Gordon Duff van Veteraan's Today, die betere bronnen in het Midden-Oosten heeft
Gordon Duff de Veteran's Today, que tiene mejores fuentes para Oriente Medio

leading today, ready for the future.' Dat is het overkoepelende thema
líderes hoy, preparados para el futuro" es el lema de DAF durante la IAA 2018,

In zijn eerste interview als premier met The Today Show op maandag reageerde Malcolm Turnbull op vragen over meer geld voor vrouwen die aan gezinsgeweld ontsnapten door te verklaren dat"echte mannen geen vrouwen slaan".
En su primera entrevista como primer ministro con The Today Show el lunes, Malcolm Turnbull respondió a preguntas acerca de una mayor financiación para las mujeres escapan de la violencia familiar, declarando"hombres de verdad no golpean a las mujeres".

Today in History: 3 August 1948 Raad van Ministers 03/ 08/ 2018 Vandaag in de geschiedenis 3 Augustus 1948 met het besluit van de Raad van Ministers met de goedkeuring van de 23054 km-snelweg is nu op de voorgrond.
Hoy en la historia: 3 Agosto 1948 Consejo de Ministros 03/08/2018 Hoy en la historia, 3 de agosto, 1948 con la decisión del Consejo de Ministros con la adopción de la carretera 23054 km ha pasado a primer plano.