TOONT EEN AANTAL - vertaling in Spaans

• muestra algunas
• presenta una variedad
• muestra algunos

Voorbeelden van het gebruik van Toont een aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De OneCNCXR4 video-serie toont een aantal van de uitgebreide functionaliteit die de software bevat voor een dergelijke ongelooflijke prijs.
La serie de videos OneCNCXR4 muestra algunas de las funcionalidades extensa que el software incluye por un precio tan increíble.

De sectie Financiën van de pagina Rapporten toont een aantal belangrijke waarden
La sección Finanzas de la página Informes muestra algunos valores clave

werk tijdens deze tumultueuze periode in kaart en toont een aantal van zijn meest iconische en minder bekende werken.
obra a través de este periodo tumultuoso periodo y muestra algunas de sus obras más emblemáticas y reconocidas.

Deze fascinerende unieke elliptische structuur in de kathedraal toont een aantal van 's werelds belangrijkste middeleeuwse kunst.
Esta fascinante estructura elíptica única dentro de la catedral muestra algunos de los arte medievales más importantes del mundo.

Deze kamer toont een aantal van de uniformen gedragen en vertelt het verhaal van deze lokale vrijwilligers.
Esta sala muestra algunos de los uniformes y cuenta la historia de estos voluntarios locales.

Hij praat over de elementen die een goede en boeiende video vormen en toont een aantal mooie voorbeelden van merken die het op deze manier vermoorden.
Habla sobre los elementos que conforman un video bueno y atractivo, y muestra algunos ejemplos bastante buenos de marcas que lo están matando de esta manera.

Het Overzicht paneel toont een aantal noodzakelijke informatie over de stuurprogramma's op uw computer geïnstalleerd.
El panel de vista general muestra alguna información necesaria acerca de los controladores instalados en el ordenador.

Ze zijn altijd open voor het publiek en toont een aantal van de grootste schatten van de Royal Collection.
Ellos están siempre abiertas al público y mostrar algunos de los mayores tesoros de la Colección Real.

Het proces stopt opeens, toont een aantal foutmeldingen waarin staat dat het zip-bestand is beschadigd of gebroken.
El proceso se detiene de repente, mostrando algunos mensajes de error que indica que el archivo zip está dañado o roto.

Het middengedeelte van het scherm toont een aantal van de nieuwste modellen
En la parte central de la pantalla mostramos algunos de los últimos modelos

Deze videoclip toont een aantal bijzondere details die op deze nieuwe groothoekopname van dit stervormingsgebied te zien zijn.
Esta secuencia de vídeo muestra muchos de los curiosos detalles que se pueden ver en esta nueva fotografía.

Het Grampletsscherm toont een aantal widgets, Gramplets genaamd, die een hulp
Esta categoría contiene la vista de grampletes, que muestra una serie de elementos, llamados'Grampletes',

Een popup bericht toont een aantal selectie-opties uitgaande van het gekozen game type.
Una ventana emergente mostrará varias opciones de selección en función del tipo de juego al que haya accedido.

Deze freeware toont een aantal categorieën waaruit de gebruiker zijn eigen apparaat selecteert.
Este programa gratuito muestra una serie de categorías de las que el usuario selecciona su propio dispositivo.

Start de app en de app toont een aantal plaatsen rond uw huidige locatie in een zwevend teken terwijl u rondloopt.
Inicie la aplicación y la aplicación mostrará una cantidad de lugares alrededor de su ubicación actual en un letrero flotante mientras camina.

De tool toont een stijgend aantal dagen boven(32° C)
La herramienta muestra un número creciente de días por encima de 90F(32° C),

De video toont een aantal interessante dingen over de vulkaan
El video muestra un par de cosas interesantes sobre el volcán

Het programma toont een aantal bestandstypen voor u om het bestandstype dat u wilt herstellen kiezen.
El programa muestra una serie de tipos de archivo para que usted elija el tipo de archivo que desea recuperar.

rivieren speelden een grote rol in het leven van mensen toont een aantal van de boeken in dit boek.
ríos jugaron un papel importante en la vida de las personas muestra varios de los libros en este libro.

De bonus DiamonDuo knop tutorial 5 volledige kleurenpagina's, en toont een aantal verschillende kleurstellingen.
El tutorial de botón de DiamonDuo de bono es de 5 páginas a todo color y muestra un número de diferentes combinaciones de colores.