Voorbeelden van het gebruik van Trouwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zeggen dat ze de moeite waard 100.000 aan de man die ze trouwt.
Trouwt u voor de derde keer?
Het draait om jou die met een hoogzwangere vrouw trouwt.
Ik wil dat ze met James trouwt, zodra ik begraven ben.
Quiero que se case con James, tan pronto como yo esté enterrado.De Koningin wenst dat u trouwt met Graaf Guadalmedina.
Zing aan tafel en je trouwt met een gek.
Canta en la mesa y te casarás con un esposo loco.Ze is niet je soulmate, maar je trouwt met haar.
No es tu alma gemela, pero te vas a casar con ella.Denk je dat ik wil dat zij met mijn broer trouwt?
¿Crees que quiero que esa mujer se case con mi hermano?Ik ben trots dat je met Grace trouwt.
Y será un orgullo para mi que te cases con Grace.Beloof me nu… dat je met hem trouwt.
Ahora, prométeme que te casarás con él.Je bent nu terug en trouwt met Bash.
Ahora que has vuelto y te vas a casar con Bash.Ik moet zeker weten dat je met mij trouwt als ik jouw kind draagt.
Tengo que estar segura de que te casarás conmigo si llevo a su hijo.Wil je moeder dat je met de weduwe trouwt of het kind?
¿Te quieren casar con la viuda o con la hija?Wanneer u met haar trouwt, neutraliseert u die duivelse familie.
Cuando te cases con ella, neutralizarás esa familia de demonios.Zodra de priester me trouwt, ga ik naar de Witte Rots.
Después que el sacerdote me case, iré al… White Rock.Ik benijd de man die je trouwt.
Envidio al hombre con quien te casarás.En als je trouwt, laat het mij dan weten, want ik wil je iets sturen.
Cuando te cases, avísame así te envío algo.Ik hoop dat hij met haar trouwt.
Espero que se case con ella.Zeg dat je niet trouwt.
Díles que no te casarás.Dus, wanneer jij trouwt, moet je bruidegom dat doen.
Entonces cuando te cases, el novio tiene que hacerlo.
