HEIRATET - vertaling in Nederlands

• trouwt
• trouwt met
• huwt
• trouw met
• huwelijk
• trouwen
• trouwde
• getrouwd
• huwen
• huwde

Voorbeelden van het gebruik van Heiratet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Natürlich. Sie heiratet den Geier.
Ze trouwt met de Gier.- Natuurlijk.

Gina heiratet diesen Sonntag Charles?
Gina trouwt zondag met Charles?

Viele Leute haben mir gesagt, bevor man heiratet, sollte man erst mal zusammenleben.
Ze zeggen dat je voor het huwelijk eerst moet samenwonen.

Der Irre heiratet und lässt seine Frau in Tucson sitzen.
Amper getrouwd dumpt die idioot z'n vrouw in Tuscon.

Heiratet der Schauspieler Harry Hamlin Nicollette Sheridan.
In 1991 trouwde acteur Harry Hamlin met actrice Nicollette Sheridan.

Ihr beide heiratet in ihrer kostbaren Villa?
Trouwen jullie tweeën in haar kostbare villa?

Heiratet mich jetzt und lasst es die letzte Sache sein, die wir machen.
Trouw met me. Laat het onze laatste daad zijn.

Sie heiratet Locrinus und hat einen Sohn und Thronfolger, Maddan.
Locrinus huwt Gwendolen en krijgt bij haar een zoon: Maddan.

Er heiratet Emilie de Sevigny.
Hij trouwt met Emilie de Sevigny.

Sein Eigentümer heiratet heute meine Tochter.
De eigenaar trouwt mijn dochter vandaag.

Was er verliebt und heiratet.
Wat hij is in liefde en huwelijk.

Wenn man heiratet, beginnt man aus bestimmten Teilen seinen Lebens hinauszuwachsen.
Als je getrouwd bent ontgroei je bepaalde dingen uit je leven.

Warum heiratet ihr nicht?
Waarom trouwen jullie niet?

Erleichtert das seine Unternehmungen. Und als seine Tochter Rene de Chambrun heiratet.
En toen zijn dochter trouwde met René de Chambrun, was dat een voordeel voor de bedrijven.

Ein Unzuchttreiber heiratet keine andere als eine Frau, die Unzucht begeht oder eine Götzendienerin.
De overspeler zal geen andere huwen dan eene ontuchtige vrouw of eene afgodendienares.

Er heiratet und Vermögen als Schriftsteller zu versuchen.
Hij huwt en probeer het fortuin als een schrijver.

Heiratet unsere Tochter Laena.
Trouw met onze dochter, Laena.

Sie heiratet Mario Mendoza. Ninas Verlobungsfeier.
Ze trouwt met Mario Mendoza. Nina's verlovingsfeest.

Der beste. Schade, dass er meine Schwester heiratet.
Geweldig. Jammer dat hij met mijn zus trouwt.

Big Fat Paulie ist in der Stadt, weil meine Tochter diese Woche heiratet.
Big Fat Paulie is hier deze week vanwege het huwelijk van m'n dochter.