TUINEN - vertaling in Spaans

• jardines
• ajardinadas
• huertos
• jardín

Voorbeelden van het gebruik van Tuinen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het hotel biedt makkelijke toegang tot palmbomen en tuinen.
El hotel ofrece un acceso rápido a jardines y palmeras.

V Li-Ion accu systeem voor kleine en middelgrote tuinen.
El sistema de batería 18 V Li-Ion de batería para jardines de tamaño pequeño a mediano.

Modern huis met veel licht en grote tuinen €144.
Moderna casa con mucha luz y un jardín increible 144€.

Ik wou ze in de botanische tuinen verkopen.
Pensaba en ofrecerlos por el jardín botánico.

Dit hotel ligt dichtbij tuinen en watervallen.
El hotel ofrece un acceso rápido a jardines y cascadas.

Verwarmd zwembad tussen de tuinen.
Piscina climatizada en el jardín.

Dit hotel ligt dichtbij tuinen en parken.
El hotel ofrece un acceso rápido a jardines y parques.

Dit hotel ligt dichtbij tuinen en bossen.
El hotel ofrece un acceso rápido a jardines y bosques.

Dit mooie hotel ligt dichtbij een rivier en tuinen.
Este hotel está idealmente situado cerca de un río y parques.

Planten voor de winter tuinen met koelere temperaturen.
Plantas para jardines de invierno con temperaturas más frías.

Je maakt nachtbloem tuinen, aardewerk.
Por las noches haré jardinería, cerámica.

Het hotel biedt makkelijke toegang tot tuinen en een botanische tuin..
El hotel ofrece un acceso rápido a un jardín botánico y jardines..

Het hotel biedt makkelijke toegang tot meren en tuinen.
El hotel empresarial tiene un acceso rápido a jardines y lagos.

Met uitzicht op het strand en de tuinen van het landgoed.
Con vistas a la playa y a jardines de la Urbanización.

Slenter door de Toscaanse zon en bewonder schitterende tuinen en botanische zeldzaamheden.
Pasea bajo el sol de la Tosscana por jardines refinados y ve rarezas botánicas.

Ik hoor regelmatig mensen in de tuinen 's nachts.
Estoy acostumbrada a escuchar gente de noche en el Jardín.

De hoogtijdagen van de tuinen.
Días de gloria para los jardines.

Het is volledig gerenoveerd en biedt schitterende decoratie plus tennisbanen en tuinen.
Totalmente restaurado, con decoracion de la epoca. Pistas de tenis y jardin.

U kunt lekker ontspannen bij het zwembad en in de tuinen rondom het hotel.
Relájese en la piscina y los jardines que rodean el hotel.

Nachten in de tuinen van Spanje voor piano en orkest.
Noches en los jardínes de España, para piano y orquesta.