Voorbeelden van het gebruik van Tweeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tweeten met je locatie.
Para twittear con tu ubicación.Gebruikers tweeten uit 61 landen.
Los usuarios twittean desde 61 países.Dit tweeten aan mijn volgers!
Se twittear esto a mis seguidores!Kinderen Tweeten dat hij een moordenaar is.
Los chicos están tuiteando que es un asesino.Vrouwen tweeten de helft van alle seksistische dingen op Twitter.
Las mujeres están tuiteando la mitad de todas las cosas sexistas en Twitter.Tweeten al die mensen over jou?
¿Todas estas personas están twitteando sobre ti?Tweeten… en versturen.
Medio-twwet"… y enviado.Vrouwen tweeten meer dan mannen.
Las mujeres tuitean más que los hombres.Gebruikers tweeten meer dan 500 miljoen keer per dag.
Los usuarios tuitean más de 500 millones de veces al día.Hoe gaat het tweeten?
¿Cómo va lo del tweeter?Jij mij"tweeten".
Tú"escribiéndome"--.Denk maar aan alle vogels die buiten uw raam tegelijk tweeten.
Basta pensar en todos los pájaros… frente a su ventana piando a la vez.Jij tweet dingen die het tweeten niet waard zijn.
Haces tweets de cosas que no vale la pena tweetear.Ik ga dat zo tweeten.
¡Voy a tweetear eso!En dat is de echte agenda achter het onschuldige tweeten….
Wat gekken uit zijn fabriek tweeten dat hij was vermoord.
Algunos cabezas huecas de su taller han twiteado que Misschien wil je dat tweeten.
Tal vez quieras tuitearlo.Eh…- Gaat je mannetje hierover tweeten?
¿Va a twittear tu chico sobre esto?De applicatie Liveson belooft te blijven tweeten na iemand's dood.
Con la aplicación LivesOn podréis seguir twiteando después de muertos.Dat is heel veel tweeten!
¡Estos son MUCHOS Tweets!
