U INSCHAKELEN - vertaling in Spaans

• habilitar
• activar
• permitir

Voorbeelden van het gebruik van U inschakelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

moet u JavaScript inschakelen.
necesita activar JavaScript.

moet u alles inschakelen en de vernietiging starten.
debe habilitar todo y comenzar la destrucción.

computers binnen uw thuisnetwerk, kunt u thuisdeling inschakelen.
puede activar la función“Compartir en casa”.

prestaties bijhoudt, moet u COM+-netwerktoegang inschakelen.
debe habilitar Acceso de red COM+.

kunt u ook inschakelen schudden om feedback te verzenden in instellingen>
también puede habilitar agitarse para enviar comentarios en Configuración>

kies de functies die u inschakelen wilt.
seleccione las funciones que desea habilitar.

Als u niet wilt dat deze contactgegevens openbaar zijn, moet u privéregistratie inschakelen.
Si no desea que la información de contacto sea pública, habilite el registro privado.

Bovendien kunt u hulp inschakelen bij 123 Copy DVD, als u een back-up wilt maken van uw films,
Además, puede recurrir a 123 Copy DVD para obtener ayuda,

Met de volgende procedure kunt u beveiliging inschakelen in de systeemtoepassing door te definiëren wie behoort tot de rol Administrator.
Puede usar el siguiente procedimiento para habilitar la seguridad en Aplicación del sistema y definir quién pertenece al rol Administrador.

Met de functiepagina HTTP-omleiding kunt u omleiding inschakelen en configureren hoe binnenkomende aanvragen worden omgeleid naar een nieuwe bestemming.
Utilice la página de características Redirección HTTP para habilitar la redirección y configurar cómo se redirigen las solicitudes entrantes a un nuevo destino.

Ook kunt u ons inschakelen voor het vertalen van dagelijkse conversaties
Además puede recurrir a nosotros para la traducción de conversaciones diarias

De BIOS-programma wordt gestart wanneer u inschakelen of opnieuw opstarten van een computer om te initialiseren van alle hardwareonderdelen van de computer.
El programa BIOS comienza cuando se enciende o se reinicia un equipo para inicializar todos los componentes de hardware del ordenador.

Ondanks het gebruik van MP3-naar-YouTube-software uploaden, kunt u hulp inschakelen bij online audio naar video-converters.
A pesar de usar el programa de carga de MP3 a YouTube, puede recurrir a los convertidores de audio en línea para obtener ayuda.

kunt u opnieuw inschakelen het vrij gemakkelijk.
puede volver a habilitarla con bastante facilidad.

Als u meer eigenschappen instellen voor de computer, klikt u opToepassenDCOM inschakelen(of uitschakelen).
Si va a establecer más propiedades para la máquina, haga clic en el botón Aplicar para habilitar(o deshabilitar) DCOM.

moet u opnieuw inschakelen melden.
debe volver a habilitar reporting.

kunt u deze inschakelen in'Foto's'> 'Voorkeuren'>'iCloud'.
puedes activarla en Fotos> Preferencias> iCloud.

kunt u Gidstoegang inschakelen via 'Instellingen'>'Algemeen'>
puede habilitar el acceso a la guía en"Configuración">

selecteert u Proxy inschakelen en typt u de relevante informatie in de velden voor Proxy Server,
seleccione Habilitar proxy y escriba la información pertinente en los campos Servidor de proxy,

selecteert u Achievementtracker inschakelen en kiest u de locatie van de tracker,
selecciona Activar el seguimiento de logros