U MOET DUS - vertaling in Spaans

• por lo tanto debe
• por lo tanto tendrá que
• así que debes
• así que tienes que
• por lo tanto deberá

Voorbeelden van het gebruik van U moet dus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U moet dus snel op zoek naar een plek om in de stad zelf te verblijven.
Por lo tanto, deberá ser rápido para encontrar un lugar donde alojarse en la ciudad.

U moet dus oppassen dat u niet teveel van één ingrediënt neemt door meer dan één medicijn in te nemen dat dat ingrediënt bevat.
Por lo tanto, debe tener cuidado de no tomar demasiado de un ingrediente al ingerir más de un medicamento que contenga ese ingrediente.

U moet dus een bedrijfsaccount bij de bank instellen,
Por lo tanto, deberá configurar una cuenta de empresa en el banco,

U moet dus kiezen voor een basketbaluniform met een opwindend ontwerp met het logo en thema van uw team
Por lo tanto, debe optar por un uniforme de baloncesto que tenga un diseño emocionante con el logotipo

U moet dus een beschrijvende tekst toevoegen naast een veld dat een specifiek vereiste voor gegevensinvoer heeft.
Por lo tanto, deberá agregar texto descriptivo junto a cualquier campo que tiene un requisito específico para la entrada de datos.

U moet dus vooraf beslissen welke instelling u hebt
Por lo tanto, debe decidir de antemano qué configuración tiene

U moet dus rechtstreeks contact opnemen met het verkoopteam van Salesforce en een offerte aanvragen.
Por lo tanto, deberá ponerse en contacto con el equipo de ventas de Salesforce directamente y obtener un presupuesto.

U moet dus rekening houden met het bedrag aan belastingen
Por lo tanto, debe considerar la cantidad de impuestos que paga actualmente

U moet dus beslissen of u goten van 5, 6 of 7 inch breed wilt maken.
Por lo tanto, deberá decidir si desea producir canales de 5, 6 o 7 pulgadas de ancho.

U moet dus van tevoren afspreken hoeveel u verwacht
Por lo tanto, debe acordar de antemano cuánto espera

U moet dus de cookie-instellingen voor elk apparaat en bij gebruik van
Por lo tanto, debe realizar la configuración de cookies para cada uno de sus dispositivos

U moet dus zorgen dat u alle details van uw gekozen vakantie
Por lo tanto, debe asegurarse de revisar todos los detalles de las vacaciones

U moet dus een back-up maken voordat u deze procedure uitvoert,
Por lo tanto, debe realizar una copia de seguridad antes de realizar este procedimiento,

U moet dus achterhalen of een handelsmerk al in het land is geregistreerd voordat u een JV of WFOE in China tot stand hebt gebracht.
Por lo tanto, debe averiguar si una marca comercial ya está registrada en el país antes de establecer un JV o WFOE en China.

U moet dus een eenvoudige tabel tekenen,
Por lo tanto, debe dibujar una tabla simple,

U moet dus altijd een Memory Stick/Memory Stick Duo gebruiken die net geïnitialiseerd(geformatteerd) is.
Por lo tanto debe utilizar siempre un Memory Stick Duo que haya sido recién inicializado(formateado).

U moet dus altijd een Memory Stick/Memory Stick Duo gebruiken die net geïnitialiseerd(geformatteerd) is.
Por lo tanto debe usar siempre un Memory Stick/Memory Stick Duo que haya sido recién inicializado(formateado).

U moet dus iets beters bedenken dan"Ik kan het u niet zeggen".
Así que tendrá que hacerlo mejor que:"No le puedo decir".

U moet dus zorgvuldig kiezen welke informatie u publiceert en aan andere gebruikers ter beschikking stelt.
Por lo tanto, debería elegir con cuidado la información que publica en este Sitio Web y que proporciona a otros usuarios del presente Sitio Web.

U moet dus een afbeelding en achtergrond uploaden
Por lo tanto, tendrías que subir una imagen