UIT DE SCHIL - vertaling in Spaans

• de la cáscara
• de la corteza
• de la piel

Voorbeelden van het gebruik van Uit de schil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant
El ingrediente activo se obtiene de la cáscara de la fruta que se expande de la planta

in één enzym wanneer je wat chemisch extract uit de schil van wat rode druiven op wat kankercellen in een schaaltje ergens in een laboratorium laat druppelen.
se le coloca una gota de químico extraído de la piel de una uva negra en células cancerosas en una bandeja en algún laboratorio.

De HCA wordt geëxtraheerd uit de schil van de Garcinia Cambogia kan vervolgens worden gebruikt om te stoppen met vet uit wordt geproduceerd in het lichaam
El HCA se extrae de la cáscara de la Garcinia Cambogia y entonces puede ser utilizado para detener la grasa se produce en el cuerpo

De component wordt verkregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de plant
El componente se obtiene de la cáscara de la fruta que crece de la planta,

Het ingrediënt wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant
El componente se consigue de la cáscara de la fruta que crece de la planta,

Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de plant
El componente se obtiene de la cáscara de la fruta que se expande de la planta y también se dice

De meeste mensen die voor het eerst een avocado proberen lepelen de vrucht rechtstreeks uit de schil en besluiten dan al gauw
La mayoría de las personas que prueban los aguacates por primera vez sacan la fruta directamente de la cáscara y luego deciden rápidamente

Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant
El componente se consigue de la cáscara de la fruta que crece de la planta y también se dice

Nog een eenvoudige remedie voor nierstenen vanarsenaal van volksgeneeskunde- thee uit de schil van appels, die het pletten van stenen en het verwijderen van zand kan bevorderen.
Otro remedio simple para cálculos renales dearsenal de medicina popular- té de la cáscara de las manzanas, que puede promover la trituración de las piedras y la eliminación de la arena.

Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de plant
El ingrediente activo se obtiene de la cáscara de la fruta que se expande de la planta

waarna het witte gedeelte uit de schil wordt gehaald en opgegeten.
tras lo cual la parte blanca se quita de la cáscara y se come.

Het ingrediënt wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant
El ingrediente activo se incorpora a partir de la cáscara de la fruta que crece de la planta

Het werkzame bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de installatie
El componente se adquiere a partir de la cáscara de la fruta que se expande de la planta y también se dice

Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant
El ingrediente activo se adquiere a partir de la cáscara de la fruta que se expande de la planta

Het werkzame bestanddeel wordt gekregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de installatie
El ingrediente se adquiere a partir de la cáscara de la fruta que crece de la planta y también se demanda

Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de plant
El ingrediente se adquiere a partir de la cáscara de la fruta que se expande de la planta, así como se dice que

Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant
El ingrediente se consigue a partir de la cáscara de la fruta que crece de la planta y también se dice

Het actieve bestanddeel wordt verkregen uit de schil van de vrucht die groeit van de plant
El ingrediente activo se adquiere a partir de la cáscara de la fruta que crece de la planta

Het werkzame bestanddeel wordt gekregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de installatie
El ingrediente activo se adquiere a partir de la cáscara de la fruta que se expande de la planta

Het onderdeel is verkregen uit de schil van de vrucht dat uitzet van de installatie
El ingrediente se consigue a partir de la cáscara de la fruta que se expande de la planta,