UITBUITEN - vertaling in Spaans

aprovechar
profiteren
benutten
gebruiken
gebruik maken
aangrijpen
gebruikmaken
aanboren
voordeel
aan te boren
voortbouwen
explotación
exploitatie
uitbuiting
bedrijf
gebruik
exploiteren
landbouwbedrijf
boerderij
benutting
ontginning
winning
a explotar
te exploiteren
te exploderen
uitbuiten
te ontploffen
te benutten
op ontploffen
afgaan
bij de exploitatie
te blazen
ontginnen
aprovechan
profiteren
benutten
gebruiken
gebruik maken
aangrijpen
gebruikmaken
aanboren
voordeel
aan te boren
voortbouwen
de aprovechar
om te profiteren van
van het benutten
van het gebruik
te gebruiken
te grijpen
van te maken
aan te boren
aangrijpen
benutting
om voordeel te halen uit

Voorbeelden van het gebruik van Uitbuiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Misschien kun je dat uitbuiten.
Quizás esa debilidad pueda ser explotada.
Hoe voorkom je dat ze zichzelf laten uitbuiten?
¿Cómo vamos a impedir que sigan dejándose utilizar y ser explotados?
We moeten het alleen vinden en het uitbuiten.
Sólo necesitamos averiguar qué es y explotarlo.
Hij zei dat je iets moest uitbuiten.
Él dijo que necesitabas algo para explotar.
Stijlvol, Paul, m'n homoangst uitbuiten.
Muy elegante, Paul. Tratar de explotar mi homofobia.
We moeten een zwakke plek vinden en die uitbuiten.
Tenemos que aprender encontrar algún punto débil y explotarlo.
Zwakke plek zoeken en uitbuiten.
Encontrar una debilidad y explotarla.
maar 'm niet uitbuiten.
no quiero explotarlo.
En u wilt dat geloof uitbuiten.
Y usted pretende aprovecharse de esa fe.
Zoogdieren zijn heel goed in het uitbuiten van kortstondige kansen.
Los mamíferos son excelentes en su capacidad para explotar oportunidades tan fugaces.
En dat moet je uitbuiten.
Luego lo explotas.
andere mensen hen eenvoudigweg uitbuiten.
otras personas simplemente las están explotando.
Vangen en uitbuiten.
Capturarla y explotarla.
Mensen manipuleren, het uitbuiten van hun zwakheden.
Manipular gente, aprovecharte de sus debilidades.
We moeten hun zwakte uitbuiten.
Su debilidad debe ser explotada.
Een man die elke ondeugd die je hebt, zal uitbuiten.
Un hombre que explotará todos los vicios que tengas.
Rijke oudere mannen die jonge vrouwen uitbuiten.
Hombres viejos y millonarios buscando a mujeres para explotar.
Het is niet leuk als ze je uitbuiten.
No es divertido ser explotado.
Schaam je, dat je meisjes wil uitbuiten.
Debería avergonzarse por sugerir que explotemos a esas pobres chicas.
De vijanden van de democratie zullen deze verdeeldheid uitbuiten voor hun eigen doeleinden.
Los enemigos de la democracia explotarán estas divisiones para conseguir sus propios objetivos.
Uitslagen: 563, Tijd: 0.106

Uitbuiten in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans