Voorbeelden van het gebruik van Uitgebreider in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zijn aanzienlijk uitgebreider- en zijn gewijd aan dit specifieke doel.
Son significativamente más completos- y están dedicados a este propósito específico.de mogelijkheden van combinaties uitgebreider.
las posibilidades de a combinar más amplias.Bovendien kunnen de mogelijkheden voor bijscholing iets uitgebreider zijn.
Además, las posibilidades de formación adicional podrían ser algo más extensas.Maar de verslagen die je eerder schreef, waren veel uitgebreider.
Nazareth en Galilee tours komen niet veel uitgebreider!
Los tours de Nazareth y Galilee no son mucho más completos.Taken kunnen alles zijn, van eenvoudige reparaties tot uitgebreider ondernemingen.
Las tareas pueden ser desde reparaciones simples hasta empresas más exhaustivas.Technologische ontwikkelingen maken deze simulators steeds uitgebreider en realistischer.
Los desarrollos tecnológicos continúan haciendo que estos simuladores sean más completos y realistas.Productveiligheidseisen van de technische indicatoren uitgebreider en gerichter;
Requisitos de seguridad del producto de los indicadores técnicos más completos y De autoresponder-opties zijn uitgebreider.
Sus opciones de autoresponder son más extensas.Slechts zelden wordt ransomware gebruik maken van methoden die zijn uitgebreider.
Karakter(hoe uitgebreider hoe beter).
Descripción(cuanto más completa mejor).Deze kerstlekkernijen zijn iets uitgebreider, maar des te heerlijker.
Dit alles toont aan dat uitgebreider onafhankelijk onderzoek rond deze problematiek meer dan noodzakelijk is.
Todo esto demuestra que una investigación independiente más amplia sobre esta cuestión urge.In deze woning wilden we een veel uitgebreider speciaal model bouwen.
Maar nu is de definitie van verkrachting veel uitgebreider.
Ahora, la definición de la violación es mucho más amplia.de bescherming is veel uitgebreider;
la protección es más amplia;In het hoogseizoen is het openbaar vervoer wel iets uitgebreider.
En temporada alta el transporte público es ligeramente más amplio.Nazareth en Galilee tours komen niet veel uitgebreider!
Taken kunnen alles zijn, van eenvoudige reparaties tot uitgebreider ondernemingen.
Las tareas pueden ser cualquier cosa de reparaciones sencillas a las empresas más exhaustivos.De kracht die je hebt is veel uitgebreider dan de technologie van de telefoon.
El poder que tienen es mucho más amplia que la tecnología del teléfono.
