Voorbeelden van het gebruik van Completo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
uno debe vivir de manera auténtica para ser un miembro completo, feliz, sano
Paso 9- Una vez completo, te'encontrará todos sus datos Android en su nuevo teléfono móvil.
Stap 9 -Eenmaal voltooien, u' ll vinden alle van uw Androïde data op uw nieuwe GSM.Cuando se visita un sitio web, el marco completo se carga junto con los datos, el aumento de sus datos.
Wanneer u een website bezoekt, totale raamwerk geladen tezamen met de data, het verhogen van uw gegevens.Un mirador con barbacoa puede ser un proyecto de diseño completo, combinando las funciones de la cocina,
Een tuinhuisje met barbecue kan een heel ontwerpproject zijn, een combinatie van de functies van de keuken,El centro cultural de Bakú, que es un complejo completo, es un proyecto arquitectónico único creado por Zaha Hadid.
Het culturele centrum van Baku, dat een heel complex is, is een uniek architecturaal project gecreëerd door Zaha Hadid.GL-6000 de perforación hace el proyecto completo más allá de la programación anterior
GL-6000 Drilling rig maakt het project voltooien dan de eerdere planningEl mecanismo de la alarma es completo, se refresca el aire,
el lavado a mano completo serán suficientes aquí a largo plazo.
La compañía del grupo de Vglory es siempre el panel solar de alta tecnología completo de fabricación afilado, productos solares a nacional y a bordo de clientes.
Het bedrijf van de Vglorygroep is altijd scherp makend uitvoerig High-tech Zonnepaneel, zonneproducten aan binnenlands en aan boord van cliënten.Iris es el órgano humano más completo y especial, es un tejido complicado
Nuestro enfoque completo ayuda a nuestros clientes
Onze totale aanpak helpt onze klantenSe proporcionan todos los suministros necesarios, lleve a casa su trabajo completo como un recuerdo especial de su experiencia cultural.
Alle noodzakelijke benodigdheden zijn aanwezig, neem je voltooide werk mee naar huis als een speciaal souvenir van je culturele ervaring.El paquete completo incluye plug-ins para registros de texto
Totale pakket bevat plug-ins voor tekstPor lo tanto, Ashampoo® Backup Pro 14 le ofrece un nuevo y completo escrutinio del disco duro que puede iniciarse con solo un clic.
Daarom biedt Ashampoo ® Backup Pro 14 u een nieuwe en grondige controle van de harde schijf die u met slechts één klik kunt starten.Los tallos de flores brillantes exóticas por lo general requieren un cuidado más completo, necesitan riego regular, fertilización, trasplante.
Exotische heldere bloemstelen vereisen meestal meer grondige verzorging- ze moeten regelmatig worden bewaterd, bemest, getransplanteerd.así que no tengo que votar a ciegas a favor de un completo disparate.
Ik moet daarom niet blindelings voor totale onzin stemmen.D3 lo ha hecho aún más completo.
otros se beneficiarían al ver un organizador gráfico completo para una comprensión más profunda.
anderen zouden kunnen profiteren van het zien van een voltooide grafische organisator voor meer diepgaand begrip.La resolución del contrato otorga al trabajador el derecho a una compensación correspondiente a 2 días de remuneración por cada mes completo de duración.
Bij beëindiging van het contract heeft de werkende recht op een vergoeding, overeenkomend met twee dagen loon voor iedere voltooide maand van de looptijd van het contract.la discriminación directa o indirecta por motivos de sexo, esta política ha sido un completo éxito en la Unión Europea.
indirecte discriminatie op grond van geslacht is dat beleid in de Europese Unie heel succesvol gebleken.
