USERS - vertaling in Spaans

• usuarios
• users
• usuario
• user
• user's

Voorbeelden van het gebruik van Users in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze oproep favoriet maken aug 6 Cell Phone Users Wanted for Study(spk)
Haga de ésta publicación su favorita ago 6 Cell Phone Users Wanted for Study(mad)

Meer dan twee op de vijf gevorderde internet users willen al hun producten het liefst afnemen van de vijf grootste IT-bedrijven.
Dos de cada cinco usuarios avanzados de internet les gustaría obtener todos sus productos de las cinco mejores empresas de TI.

Users zou geleide periodiek delen van het haakapparaat, de roterende delen voor inspectie moeten zijn.
Users se debe conducir en las piezas del asiduo de la base de un dispositivo del gancho, las piezas de rotación para la inspección.

Gitusers Git for Users 7 uur Deze cursus is gemaakt voor iedereen die de Git-repository gaat gebruiken.
Gitusers Git para Usuarios 7 horas Este curso se ha creado para todos los que van a utilizar el repositorio de Git.

Natuurlijk is er een map met de naam Users waar de gebruikers(die geen beheerders zijn)
Por supuesto, hay una carpeta llamada Users donde los usuarios(que no son administradores)

De deelnemers krijgen een inleiding tot de Guide to Human Rights for Internet Users.
A los y las participantes se les muestra la Guía de Derechos Humanos para usuarios de internet.

Users must still purchase and/or download any new apps from Google Play.
Users must still purchase and/or download any new apps from Google Play.

Deze cursus biedt veel oefeningen op CentOS 5 virtuele machines. Subversion for Users.
Este curso ofrece muchos ejercicios en las máquinas virtuales de CentOS 5. Subversion para Usuarios.

Evenzo Bellevue Linux Users Group, die bijeenkomt in een boekhandel in Bellevue,
De manera similar Bellevue Linux Users Group(BELUG), que se reúne en una tienda de libros en Bellevue,

Volgens onderzoekbureau SuperData is Fortnite nu officieel het grootste gratis op console als het gaat over inkomsten en monthly active users.
Superdata estima que ya es el más grande juego de consola de todos los tiempos en términos de ingresos y usuarios activos mensuales.

Dat zegt de Air Transport Users Counsil(AUC), een Britse consumentenorganisatie voor de luchtvaart.
La fuente de todos estos datos es el Air Transport Users Council(AUC), la organización británica de defensa de los consumidores de líneas aéreas.

eventueel actie ondernemen via de functie Purge Users.
responder a la solicitud a través de la función para purgar usuarios.

gebruiken een"platte" lay-out met alleen Employee Users en Employee Computers.
utilizan un diseño"plano" con solo Employee Users y Employee Computers.

De volgende opdracht retourneert alleen de gegevens van resultaatobjecten met de id Local User die ook de titel Remote Desktop Users hebben.
El siguiente comando devuelve aquellos detalles de los objetos resultados con un identificador de Local User que también tienen el título Remote Desktop Users.

contact met andere gebruikers bezoekt u het Recogito Users Forum.
usuarios de nuestra comunidad, visite Recogito Users Forum.

Het evenement zal ook een 8,000 vierkante meter oplossingen-expo bevatten- de grootste ooit op een Emerson Global Users Exchange in Europa.
El evento también contará con una exposición de soluciones de metros cuadrados 8,000, la más grande jamás realizada en un Emerson Global Users Exchange en Europa.

diagnosticeren en herstellen(help users recognize, diagnose,
recuperarse de los errores(Help users recognize, diagnose,

Het is heel gemakkelijk om terug te schakelen naar het weergeven van de opdrachtprompt in het menu Power Users als je wilt, of je kunt PowerShell eens proberen.
Es muy fácil volver a mostrar el símbolo del sistema en el menú Power Users si lo desea, o puede probar PowerShell.

De brouwers en drankdistributeurs die al met KeyKeg werken vindt u op ons platform KeyKeg Users. U kunt rechtstreeks contact met hen opnemen.
En nuestra plataforma KeyKeg Users encontrará las cervecerías y distribuidores de bebidas que ya trabajan con KeyKeg. Puede contactarles directamente.

Deze documentatie is ontworpen voor Microsoft Dynamics key users en ontwikkelaars om een EDI-datastroom op te zetten
Esta documentación está diseñada para que los usuarios y desarrolladores clave de Microsoft Dynamics puedan configurar