USER - vertaling in Nederlands

• user
• gebruiker

Voorbeelden van het gebruik van User in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Agrega tus preguntas aquí: User talk: Sj.
Stel je vragen hier: User talk: Sj.

Para guardar la asignación de la prueba como parte de pruebas AB user_ab;
Voor het opslaan van de testtoewijzing in het kader van AB-tests user_ab.

Escrito por Super User.
Geschreven door Macko Pikkaart.

Prácticamente todos los comandos mount soportan la opción user.
De meeste mount opdrachten ondersteunen de user optie.

Escrito por Super User.
Geschreven door Lenie Wijsman.

el sitio Average Linux User escribió un artículo
Gemiddelde Linux gebruiker deed een review

Plist", que puedes encontrar en las carpetas"User","admin" o"bill" de la biblioteca.
Plist", die u kunt vinden in de mappen"gebruiker","admin" of"rekening" van de bibliotheek.

El objeto de clase“User” representa al cliente del usuario, por lo que contendrá lo siguiente.
Gebruikersclient Het klasseobject “User” staat voor de gebruikersclient en bevat het volgende.

User Masthead es la nueva sección que aparecerá al comienzo en todas las páginas de usuario que mostrará enlaces específicos para usuario,
Gebruiker header is een nieuwe sectie die bovenaan elke gebruikerspagina verschijnt, die specifieke links voor de gebruiker laat zien,

User --- Tenemos que mejorar constantemente a nosotros mismos y hacer todo lo posible para que cada usuarios satisfechos.
Gebruiker--- We moeten onszelf voortdurend te verbeteren en doen ons best om elke gebruikers tevreden.

las contraseñas para"user" y"live" se establecen en el codificador.
de wachtwoorden voor'gebruiker' en'live' op de encoder zijn ingesteld.

tiene alguna pregunta sobre Microsoft Exchange Server 2019 Enterprise 1 User CAL.
er nog verdere vragen zijn over de Microsoft Exchange Server 2019 Enterprise 1 gebruiker CAL.

Li-x también genera una contraseña para cada uno de ellos, la cual se envía a cada«user» por correo electrónico;
Ook voor hen genereert li-x een wachtwoord dat aan de Users verzonden wordt;

Un comando como: find/-user root-a\(-perm -4000-o-perm -2000\)-print le dará la lista de esos archivos.
Een commando als find/ -user root -a\( -perm -4000 -o -perm -2000\) -print geeft je een lijst van dit soort bestanden.

Lang['Default user does not exist']='El usuario por defecto no existe más';
Lang['Default user does notexist']= 'Standaard gebruiker bestaat niet meer';

Un ejemplo sencillo de un plugin con el nombre User- Profile está incluido en la instalación básica de Joomla!
Een eenvoudig voorbeeld plugin met de naam Gebruiker- Profiel is in de basisinstallatie van Joomla!

User cadena, opcional El usuario de la aplicación de mensajería en el caso de que múltiples usuarios/ cuentas puedan usar una aplicación de mensajería desde el dispositivo.
User string, optioneel De gebruiker van de berichten-app in het geval dat meerdere gebruikers/ accounts mogelijk een berichten-app van het apparaat gebruiken.

Escribe net user nombre/add, asegurándote de reemplazar"nombre" por el nombre de usuario que quieras usar.
Typ net user name /add en zorg ervoor dat je ‘name' vervangt door de gebruikersnaam die je verkiest.

Puede agregar cuentas en la organización utilizando las opciones Add user o Import user.
U kunt accounts toevoegen aan het bedrijf met behulp van de optie Gebruiker toevoegen of Gebruiker importeren.

Las cookies(-ai_user, ai_session) se transmiten y almacenan en un servidor Microsoft ubicado en Estados Unidos.
De cookies(-ai_user, ai_session) worden gebruikelijk doorgezet naar een Microsoft server in de Verenigde Staten van Amerika en daar opgeslagen.