UUR - vertaling in Spaans

• hora
• h
• pm
• horas
• am

Voorbeelden van het gebruik van Uur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De uitsluiting prints genomen op de plantage, ongeveer een uur.
Por la exclusión de las huellas tomadas en la plantación, sobre una hora.

Ik wil een videoboot binnen het uur in het water.
Y quiero un barco con cámaras en el agua dentro de una hora.

Hoewel de ophaal procedure tot een uur kan duren.
A pesar de que el procedimiento de recogida puede tardar hasta una hora.

Hij wil dat ik hem over een uur ontmoet bij het Carlito.
Quiere que nos encontremos en el Carlito dentro de una hora.

Wacht hier, ik zie je over een uur.
Espera aquí. Te veré dentro de una hora,¿listo?

De adrenalinerijke ervaring die je gaat beleven in precies… een uur.
Una experiencia llena de adrenalina que va a vivir exactamente dentro de una hora.

Zeg tegen Sheen dat we elkaar ontmoeten bij Retro Land over een uur.
Dile a Sheen que nos encontraremos dentro de una hora en Retroland.

Mijn pa zegt dat je in 'n uur jankend terug bent.
Mi papá dice que vas a regresar llorando antes de una hora.

Daar is Wyatt, op twee uur, trappenhuis.
Hay Wyatt. Las dos en punto. Hueco de escalera.

Het tijdstip van overlijden was tussen middernacht en twee uur.
Que la hora de la muerte fue entre medianoche y las dos de la madrugada.

Over drie dagen kom ik weer hier, om vijf uur.
Volveré aquí en tres días. A las 5 de la tarde.

U arresteerde Mr Stelikos om 7 uur.
Usted arrestó al Sr. Stelikos a las siete de la tarde.

In z'n huis in Eureka, om 6 uur.
En su casa en Eureka, a las 6 a. m.

Hij lag pas een uur in het water.
Local m. e. cree que estuvo solo en el agua sobre una hora.

Euh, ik ben hier voor de afspraak van 3 uur.
Estoy aquí para mi cita de las tres de la tarde.

Wat deed u om 16:10 uur op 26 februari?
¿qué estaba haciendo a las 4:10 la tarde del 26 de febrero?

Waar was je dan afgelopen nacht tussen drie en vier uur?
¿Entonces dónde estuvo anoche entre las 3 y las 4 a. m.?

dit duurt ongeveer een uur(10 euro).
tarda sobre una hora(10 euros).

Dames en heren, over een uur gaat het museum sluiten.
Damas y caballeros, el museo cerrará dentro de una hora.

Ik zie jullie morgen om 6 uur bij het landgoed in Almas.
Nos vemos mañana a las 6 a. m. en la hacienda de Aimás.