UW RESERVERING IS - vertaling in Spaans

• su reserva
• su reserva es
• su reservación

Voorbeelden van het gebruik van Uw reservering is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit geldt ook als uw reservering is tijdens een nationale feestdag,
Esto también se aplica si su reserva es durante una fiesta nacional,

Geen verrassingen: De prijs van uw reservering is inclusief alle belastingen en heffingen.
Sin sorpresas: El precio total de su reserva incluye todos los cargos y todos los impuestos.

Als uw reservering is voordat op 00am(middernacht) en je arriveert na,
Si su reserva es de antes de 00am(medianoche) y después de su llegada,

Wanneer uw reservering is bevestigd, zullen wij u vragen om een pre-check-in formulier op onze website in te vullen om uw identiteit
Cuando se confirme su reserva, le pediremos que complete un formulario de pre-check-in en nuestro sitio web para confirmar su identidad

U wordt geïnformeerd over deze kosten zodra uw reservering is bevestigd en voorafgaand aan uw aankomst op uw bestemming.
Se le informará de estos costos una vez confirmada su reserva y antes de su llegada a su destino.

Uw reservering is niet bevestigd tot Friendly Rentals de 25% aanbetaling ontvangen heeft
Tenga en cuenta que su reserva no se confirmará hasta que Friendly Rentals haya

en dat betekent dat uw reservering is afgerond.
el código PIN, su reserva se ha confirmado.

U kunt vragen stellen of een probleem melden via het telefoonnummer dat in uw reservering is vermeld. Meer.
Puede hacer cualquier pregunta o informar un problema mediante el número de teléfono indicado en su reserva. Más.

U kunt annuleren zonder annuleringskosten te betalen als dit 7 dagen voor uw reservering is.
Puede cancelar sin pagar una tarifa de cancelación si 7 días antes de su reserva.

Alle informatie staat op de huurvoucher die u ontvangt nadat uw reservering is bevestigd.
Esta información la puede encontrar en el bono de alquiler que le enviamos una vez se confirma su reserva.

Uw reservering is definitief na betaling van 35% van het totale bedrag van de factuur, dit bedrag wordt niet terugbetaald worden
Su reserva será definitiva sólo después del pago del 35% de la factura total, esta cantidad no

Uw reservering is bij ons altijd inclusief het ontbijt
Su reserva está siempre con nosotros el desayuno

Nee, uw reservering is geldig voor het type voertuig dat je hebt geselecteerd,
No, tu reserva es válida para el tipo de vehículo que has seleccionado,

Zodra uw reservering is herzien, en de annulering verwerkt is,
Una vez que tu reserva ha sido revisada, y la cancelación procesada,

Interactie met de gasten Zodra uw reservering is bevestigd, zal de belangrijkste correspondentie gehouden worden per e-mail om uw check-in te regelen.
Interacción con los huéspedesUna vez que su reserva haya sido confirmada, la correspondencia principal se llevará a cabo por correo electrónico para organizar su check-in.

Wanneer uw reservering is bevestigd, zullen wij u vragen om een pre-check-in formulier op onze website in te vullen om uw identiteit
Cuando su reserva haya sido confirmada, le pediremos que complete un formulario de registro previo en nuestro sitio web

Consument let op: Uw reservering is verzekerd door IPP Ltd
Los consumidores conscientes: Su reserva está asegurado por IPP Ltd

u de CVV code sturen naar het hostel nadat uw reservering is gemaakt.
se envía el código CVV al albergue después de su reserva.

dan moet je dit verzoek rechtstreeks aan de verhuurmaatschappij zodra uw reservering is gemaakt.
hacer este pedido directamente con la compañía de alquiler una vez que haya reservado.

uitritten toevoegen aan deze parkeerplaats zodra uw reservering is bevestigd.
Salidas múltiples en este parking, una vez su reserva haya sido confirmada.