VAGEBOND - vertaling in Spaans

vagabundo
zwerver
vagebond
schooier
landloper
dakloze
wanderer
een hobo
een dakloze
de schelm
vagabond
tramp
vagebond
wilde vaart
mendigo
bedelaar
pauper
zwerver
dakloos
bedelende
beggarman
panhandler
vagebond

Voorbeelden van het gebruik van Vagebond in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Een hervertelling van de beroemde scène d' liefde tussen de twee protagonisten van de film van Disney honden Lady en de vagebond(Lady and the Tramp).
Un recuento de la famosa escena d'perros de amor entre los dos protagonistas de la película de Disney la dama y el vagabundo(Lady and the Tramp).
Deze pizzeria is geïnspireerd op de Disney klassieker Lady en de Vagebond.
esta pizzería inspirada en el clásico de Disney, La dama y el vagabundo.
Ga op zoek naar de verborgen alfabet op de foto afgebeeld cartoon personages uit de animatiefilm Lady en de Vagebond.
Busque el alfabeto oculto en la imagen que representa personajes de dibujos animados de la película de dibujos animados Señora y el vagabundo.
de zwerfhond die een ster werd in de film Lady en de Vagebond.
el perro callejero que se ha vuelto una estrella en el film el Vagabundo y yo.
die op de naakte grond van de huid leeft, als een vagebond op straat.
que vive en las desnudas planicies de la piel como un vagabundo en las calles.
Ondertussen speelt de Vagebond alle kanten van het conflict voor eigen gewin, terwijl hij een mysterieuze zoektocht verbergt.
Mientras tanto, los Vagabundos juegan todos los aspectos del conflicto para su propio beneficio, mientras oculta una búsqueda misteriosa.
Lady en de Vagebond is een verhaal dat miljoenen mensen enthousiast heeft gemaakt.
La de El Vagabundo y yo es una historia que ha emocionado a millones de personas.
In dit avontuur Lady ontmoet vagebond, een zwerfhond, met wie ze vele avonturen zullen leven.
En esta aventura Reina conoce a Golfo, un perro callejero, con el que vivirá miles de aventuras.
Bekijk de nieuwe trailer van Lady en de Vagebond, een nieuwe versie van een tijdloze klassieker.
Mira el nuevo trailer de Lady and the Tramp, una reinvención de un clásico atemporal.
Ondertussen speelt de Vagebond alle kanten van het conflict voor eigen gewin, terwijl hij een mysterieuze zoektocht verbergt.
Mientras tanto, el Vagabond juega todos los lados del conflicto para su propio beneficio, mientras oculta una búsqueda misteriosa.
San Claar, de Kerk van de Blikken Vagebond… welke Duivel ben je?
sam claar la iglesia del vagabundo de hojalata,¿cuál eres?
Een van de meest populaire scenes uit de film is wanneer Lady en Vagebond eten spaghetti met vlees.
La escena más conocida de la película es cuando la Dama y el vagabundo intentan comer el mismo espagueti.
Een van de meest populaire scenes uit de film is wanneer Lady en Vagebond eten spaghetti met vlees.
Una de las escenas más populares de la película es cuando Reina y Golfo están comiendo espaguetis con carne.
Omdat ik er als zakenman eruit zie en jij als een vagebond, oké?
Porque yo parezco hombre de negocios y tú pareces un cholo,¿de acuerdo?
Blijkt dat een vagebond drie dagen heeft rondgezworven,
Si se averigua que un vagabundo lleva tres días haraganeando,
het jaar waarin hij Myanmar ontvluchtte met zijn vrouw en vier kinderen, leeft als een vagebond.
dijo a IPS que vivía como vagabundo desde que huyó de Birmania con su esposa y sus cuatro hijos en 2016.
Vergelijkbare thema's van werkloze vrouwen die gered moeten worden door mannelijke redders zijn te vinden in andere Disney-films uit die tijd zoals Lady en de Vagebond(1955) en De Aristocats(1970).
Temas similares de mujeres sin trabajo que necesitan rescatar por salvadores masculinos se pueden encontrar en otras películas de Disney de la época, tales como Dama y el Vagabundo(1955) y Los aristócratas(1970).
hij vooral geen ander beroep wilde dan dat van vagebond.
no quería más oficio que el de vagabundo.
warenhuis- eigenaar in Brookline, Massachusetts. De werkelijke naam van Amerika's onbehouwen vagebond, omgedoopt tot rock-'n-roll martelaar is Aaron Jacob Edelstein.
el verdadero nombre del vagabundo tosco de Estados Unidos convertido en mártir del rock roll es Aaron Jacob Edelstein.
een langere termijn model zoals de Vagebond model zal waarschijnlijk effectiever voor die studies.
un modelo a largo plazo, tales como el modelo TRAMP es probable que sea más eficaz para esos estudios.
Uitslagen: 106, Tijd: 0.0697

Vagebond in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans