VALIANT - vertaling in Spaans

• valiant
• valiente

Voorbeelden van het gebruik van Valiant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een vloot van Valiant 4.9m en Narwhal 4.8m semi-opblaasboten,
Una flota de semiautlaches Valiant 4.9m y Narwhal 4.8m,

de andere twee V-bommenwerpers de Avro Vulcan en de Vickers Valiant.
los otros dos V-bombarderos ser el Avro Vulcan y el Vickers Valiant.

Tito Santana versloegen paar Johnny en Jerry Valiant en won het Wereld WWE Tag Team Championship.
Tito Santana derrotaron en pareja a Johnny y Jerry Valiant y ganaron el WWE World Tag Team Championship.

Daarnaast is het interactieve stripboek Dogs of War ook beschikbaar als gratis download voor iedereen die Valiant Hearts The Great War heeft gekocht op iOS- of Android-apparaten.
Además, el cómic interactivo Dogs of War también estará disponible de manera gratuita para todos los propietarios de Valiant Hearts: The Great War para iOS y Android.

Doom is met je vrouw en Valiant naar de Acme-fabriek.
¿Qué pasó? Doom agarró a tu esposa y a Valiant… y los llevó a la fábrica Acme.

een origineel kunstwerk creëren dat geïnspireerd is door het spel"Valiant Force"(het spel).
crear un diseño original inspirado en el juego de Valiant Force.

Los Angeles Valiant zullen allemaal in hun eigen stad spelen- een duidelijke verandering ten opzichte van het eerste seizoen,
Atlanta Reign y Angeles Valiant jugarán en casa en determinadas fechas, a diferencia de la primera temporada donde toda la temporada regular se jugó

Rechts: Valiant Thor, een afgezant van de planeet Venus die eind jaren '50 drie jaar in het Pentagon verbleef om -tevergeefs- met de Amerikaanse regering te onderhandelen over een plan voor vrede op Aarde.
Derecho: Valiant Thor, un embajador del planeta de Venus que estuvo en el Pentágono durante tres años en los años cincuenta con el propósito de negociar con el gobierno americano un plan de paz para la Tierra- sin ningún éxito.

Onder hen zijn de bekendste"De Ballade van de Valiant Knight Ivanhoe","De pijlen van Robin Hood","Taras Bulba" en anderen.
Entre ellos, los más famosos son"La balada del caballero valiente Ivanhoe","Las flechas de Robin Hood","Taras Bulba" y otros.

We zijn zeer verheugd om de naam van ons tweede schip te onthullen- Valiant Lady- en om onze belofte na te komen de reizigers een zee-ervaring te bieden, en hoe het is om te varen in dit fantastische deel van de wereld.
Nos sentimos encantados de revelar el nombre de nuestro segundo barco, Valiant Lady, y de cumplir con nuestro compromiso de ofrecer a los viajeros un cambio marino en la manera de viajar por esta fantástica parte del mundo.

Project Devil en Project Valiant, die tot doel had om ballistische raketten te ontwikkelen van de technologie van de succesvolle SLV programma.
proyecto diablo y proyecto valiente, que buscaba desarrollar misiles balísticos de la tecnología del exitoso programa SLV.

Valiant Hearts: The Great War wordt ontwikkeld door een klein team van Ubisoft Montpellier,
Valiant Hearts: The Great War está siendo desarrollado por un pequeño equipo de Ubisoft Montpellier,

Knights Castle is een verdediging spel waar je moet je kasteel beschermen tegen elke prijs uit de golven van vijanden met behulp van uw Valiant Knight, doodt ze allemaal!
Castillo de los Caballeros es un juego donde la defensa debe proteger tu castillo a toda costa de las olas de enemigos a través de su valiente caballero, matará a todos!

Valiant werkt doorgaans met 40 tot 100 freelance schrijvers
Puesto que Valiant trabaja con entre 40 y 100 escritores

We zijn zeer verheugd om de naam van ons tweede schip te onthullen- Valiant Lady- en om onze belofte na te komen de reizigers een zee-ervaring te bieden,
Estamos encantados de desvelar el nombre de nuestro segundo barco- Valiant Lady- y de cumplir con nuestro compromiso de ofrecer a los viajeros un cambio radical en

Ook in mijn conversatie met Corey Goode heeft hij aangegeven dat Valiant Thor afkomstig is van een binnenaarde civilisatie
También en mi conversación con Corey Goode, él menciona que Valiant Thor proviene de una civilización de la tierra interior

de schede hebben meer weg van de duurdere modellen van Valiant Armoury dan van andere modellen in zijn prijsklasse!
la vaina es más similar a los modelos caros de Valiant Armería que a otros modelos de su gama de precios!

Valiant werkt doorgaans met 40 tot 100 freelance schrijvers en tekenaars
Debido a que Valiant trabaja en todo momento con 40 a más de 100 redactores

Ik, prins Valiant, zoon van Aguar van Thule zweer plechtig op het zwaard van mijn vader die hier nu als vorst symbolisch voor
Yo, príncipe Valiente, hijo se Aguar se Escansinavia… juro solemnemente por la espasa se mi pasre… frente a mí sólo en símbolo… ir a Camelot para esforzarme con honor

Valiant Hearts: The Great War is een puzzelavonturenspel dat zich afspeelt tijdens de gebeurtenissen van de Eerste Wereldoorlog, waarbij je vier
Corazones valientes: La Gran Guerra es un juego de aventuras y rompecabezas que se desarrolla durante los eventos de la Primera Guerra Mundial,