Voorbeelden van het gebruik van Valientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por eso son más valientes que los marinos y más orgullosos que los pilotos ordinarios.
Los valientes siempre son obstinados.
De dapperen zijn altijd koppig.Honrad a los valientes que mueren bajo vuestra espada.
Son más valientes de lo que imaginaba.
U bent moediger dan ik vermoedde.Son los valientes quienes están anclando la Luz refinada de nueva Creación.
Sois valientes quienes estáis anclando la refinada Luz de la nueva Creación.
Jullie zijn de moedigen die het verfijnde Licht van de nieuwe Schepping verankeren.Ustedes señoritas son mucho más valientes de lo que yo soy.
Jullie dames zijn veel moediger dan ik. Maar je bent hier.Ellos oraron para que Dios los hiciera aun más valientes!
Ze baden dat God hen nog moediger zou maken!Cuba uno de los palenques más grandes más resistentes y valientes.
más fuertes y valientes que tú.
vaak sterker en dapperder dan jij.Las mujeres son mucho más valientes.
De vrouwen zijn veel dapperder.sólo los más valientes pueden hacer paz”.
enkel de meest moedigen kunnen vrede sluiten.".¿Cómo has encontrado tú lo que mis valientes no pudieron?"?
La tierra del hogar y la libertad de los valientes.".
Land van het thuis en vrij van moedigen.Es el niño de la esperanza y el hogar de los valientes.
Het is het kind van de hoop en het thuis van de moedigen.No es mi culpa si ustedes son más valientes que yo.
Ik kan er niks aan doen dat jullie dapperder zijn dan ik.Bien,¿qué es lo…? Bravos y valientes.
Oké, wat is het… dapperen en moedigen.Ellos escogen a los mejores y más valientes de estas tierras.
Ze kunnen kiezen uit de beste en dapperste van het land.Típico del Comité, valientes hasta el final.
De todos los pueblos de la Galia, los Belgas son los más valientes.
Van alle Galliërs zijn de Belgen de dapperste.
