Voorbeelden van het gebruik van Brave in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brave gestoorde hond.
Goed zo, brave meid.
Eso es. Sé buena chica.Brave meid. Hoe ben je uit je hok gekomen?
Die brave dokter Stern daar had Arlo's naam in z'n GSM zitten.
Brave is de eerste
Die brave mensen hier geloven die verhaaltjes van je, hè?
La buena gente aquí creen las historias de los suyos,¿eh?Die knul inprenten dat brave jongetjes niet met vreemden praten.
God beantwoordt aan vele namen, brave Moor.
Dios responde a varios nombres, Buen Moor.Kom op, mijn soldaat, mijn brave soldaat.
Vamos, mi soldado, mi soldado valiente.Deze mensen zijn brave schapen of dode vissen, die met de stroom meegaan.
Brave jongens die stout worden is mijn expertise.
Los buenos chicos que se portan mal son mi área de especialización.En brave hand.
Y la mano buena.Terwijl onze brave leiders als gekken de bunkers invluchten.
Op een dag in januari[1933] zaten mijn brave uitgever R.
En un día de enero del año[1933] mi buen editor R.Ga door, mijn brave soldaat.
Vamos, mi valiente soldado.Brave Katholieke meisjes uit Amerika bedriegen hun echtgenoten niet.
Las buenas chicas católicas, sobre todo las casadas, no engañan a sus maridos.Moge zijn brave ziel naar de hemel gaan
Su buena alma irá a los cielosBrave burgers van Kaasbrugge, kom jullie huizen maar uit!
Buenos ciudadanos de Quesavilla,¡salgan de sus casas!Deze brave burgers… willen Amerika uit de neerwaartse spiraal halen van haar zwakte.
Esos valientes ciudadanos quieren sacar a Norteamérica de esa espiral descendente hacia la debilidad.Houd ze jongen, brave hond.
Detenlos, Dice. Que no se escapen. Buen perro.
