VAN ANDERE TYPES - vertaling in Spaans

• de otros tipos

Voorbeelden van het gebruik van Van andere types in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in beïnvloede patiënten onderbreekt, maar die niet de ontwikkeling van andere types van bloedcel beïnvloedt- bieden onderzoekers een bijzonder nuttig model voor de studie van deze proteïnen aan.
no afecte al revelado de otros tipos del glóbulo- ofrecen a investigadores un modelo determinado útil para el estudio de estas proteínas.

maken vaak gebruik van andere types van inhalers, zogenaamde vernevelaars( van het Latijnse nevel,
a menudo utilizar otros tipos de inhaladores, los llamados nebulizadores( de la nebulosa de América,

een kamer die tevens beschikt over alle gemakken van andere type kamers.
además está acondicionada con todas las facilidades de los demás tipos de habitaciones.

Brightway kunt ontwerpen en vervaardigen van ander type Drum scherm voor verschillende toepassingen.
Brightway puede diseñar y fabricar diferentes tipos de tambor pantalla para diferentes aplicaciones.

Verschilt dat van andere types van virussen?
¿Eso difiere de otros tipos de virus?

Deze opdracht werkt ook voor velden van andere types.
Este comando también funciona en campos de otros tipos.

Het kijkt ongebruikelijk en verschillend van andere types van steenbadkuipen.
Parece inusual y diferente de otros tipos de bañeras de piedra.

Zoals ik was de aankoop van andere types tevreden\ 's.
Como yo era la compra satisfecha\'s de otros tipos.

Het bestaan van andere types(c, d)
La existencia de otros tipos(c, d)

De beschrijving van andere types belangstelde in de lezer zal in overeenkomstige floristicheskikh arbeidsplaatsen vernemen.
El lector que se interesa encontrará la descripción de otros tipos en los trabajos correspondientes florísticos.

Wij zullen niet op de methodes van de fabricage van andere types kunstmatig mushek uitscheiden met.
No nos pararemos sobre los métodos de la fabricación de otros tipos de los puntos de mira artificiales.

Het soort tegel is vrij verschillend van andere types van marmeren tegels
La clase de teja es muy diferente de otros tipos de tejas de mármol

Die uitvoeringshandelingen kunnen ook bepalingen omvatten voor de afgifte van andere types bewijzen van bevoegdheid als piloot en bevoegdverklaringen.
Estos actos de ejecución también podrán incluir disposiciones sobre la expedición de otros tipos de licencias y habilitaciones de piloto.

kon niet effectief CVS onderscheiden van andere types van onverklaarbare vermoeidheid.
no distinguía efectivamente el SFC de otros tipos de fatiga inexplicada.

Dat is niet het geval voor klinische proeven van andere types, waar de regelgeving onder de verantwoordelijkheid valt van de lidstaten.
No ocurre lo mismo con las pruebas clínicas de otros tipos, cuya reglamentación compete a la responsabilidad de los Estados miembros.

In de toekomst zullen we ook steeds gebruik maken van de voordelen van lithium-ion technologie in het ontwerp van andere types trucks, waardoor een geheel nieuwe generatie van trucks ontstaat.".
En el futuro también utilizaremos constantemente las ventajas de la tecnología ion-litio en el diseño de otros tipos de vehículos, creando una nueva generación de montacargas”.

verwacht men dat het ook voor gebruik in het behandelen van andere types van gelokaliseerde tumors beschikbaar zal zijn,
también esté disponible para el uso en tratar otros tipos de tumores localizados, como éstos es generalmente

worden gezien als gelijken van andere type fans.
tan válidos como cualquier otro tipo de fan.

Leveren van ander Type aangepaste Plastic zakken.
Suministro de bolsas de plástico personalizadas tipo diferente.

Andere types van tracking.
Otros tipos de seguimiento.