TYPES - vertaling in Spaans

• tipos
• types
• tipo

Voorbeelden van het gebruik van Types in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welke types van media de software steunen de gegevensterugwinning?
Qué mecanografía de medios el software support la recuperación de los datos?

Beschikbaar in vloed, anti-glare en hoek regelbare types.
Disponible en tipos ajustables de la inundación, antideslumbrantes y del ángulo.

Hij had de verkeerde types geprovoceerd.
Había provocado a los tipos equivocados.

Facetten kunnen gedefinieerd worden voor de volgende types velden: date datetime.
Las facetas se pueden definir con los tipos de campo siguientes: date datetime.

Eenvoudig type %1 kan alleen eenvoudige atomic types hebben als basistype.
El tipo simple %1 sólo puede tener un tipo atómico simple como tipo base.

Te combineren met alle rotator types met steekcirkel 173mm.
Compatible con todos los rotores del tipo 173mm.

Londen types.
Del tipo londinense.

Deze jongens zijn geen gooi en pak types.
Esos tipos no son del tipo de destrozar y tomar.

De volgende opties zijn beschikbaar voor aangepaste dimensie types.
Las siguientes opciones están disponibles para los tipos de dimensión personalizada.

Van die Frank Cody types.
Del tipo de Frank Cody.

Wellicht zijn het Darryl's types.
Resulta que esas son las del tipo de Darryl.

Ze zat in een kraakpand met wat onsmakelijke types.
Estaba en una casa de okupas con unos tipos desagradables.

Ik dacht dat het soortgelijke types zouden zijn.
Pensaba que iban a ser de un tipo similar. Lo son.

Van noord naar zuid zal de bezoeker verschillende types, tijdperken en stijlen ontdekken.
De norte a sur, el visitante descubrirá distintas tipologías, épocas y estilos.

Ik denk niet dat jij het geduld hebt voor types zoals Giovanni.
No creo realmente que tengas la paciencia para el tipo de Giovanni.

Het punt is, Ik ga normaal niet met types zoals Leonard uit.
Leonard no es el tipo de chico con el que suelo salir.

Angelo is zoals alle briljante types… Raar.
Angelo es como todos los tipo brillantes… imprevisible.

Dit hoofdstuk focust op de basis syntaxis voor declaraties en types.
Este capítulo se enfoca en la sintaxis básica para los tipos y la declaración.

Nee, nooit. Zulke types kom je niet vaaktegen.
No, desde luego, un tipo de estos no se olvida fácilmente.

De gevoeligheid van de huid voor een lichtbron kan verschillende types.
La sensibilidad de la piel a una fuente de luz puede tomar varias formas.