VAN VERSCHILLENDE TYPES - vertaling in Spaans

• de diferentes tipos
• de distintos tipos
• de distinto tipo
• de diferentes tipologías
• de diferente types

Voorbeelden van het gebruik van Van verschillende types in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

techniek werk in de middelbare scholen van verschillende types;
el trabajo de ingeniería en las escuelas secundarias de distintos tipos;

regelen van motoren van verschillende types. Control.
el control de motores de diferente types. Control.

andere bewijzen van verschillende types werden uitgevoerd.
en Suecia, se realizaron otras pruebas de distintos tipos.

beheren van human resources in organisaties van verschillende types, de activiteiten en de grootte,
administrar los recursos humanos de organizaciones de distinto tipo, actividad y envergadura,

een bedrijf met jarenlange ervaring in de productie van verschillende types machines en machine onderdelen voor de voedingsindustrie.
una empresa con años de experiencia en la fabricación de distintos tipos de maquinaria y piezas de maquinaria para la industria de la alimentación.

De redenen waarom we de ogen zakken kunnen variëren en worden van verschillende types.
Las causas por las que tenemos bolsas en los ojos pueden variar y ser de distinto tipo.

De appartementen zijn van verschillende types(2,3 en 4 bedden), modern meubilair
Los apartamentos son de tipos diferentes(2,3 y 4 camas),

Met de grote verscheidenheid van verschillende types van spellen die speelautomaten moeten er bieden geen twijfel over bestaan dat je zal spelen voor een lange tijd.
Con la gran variedad de tipos diferentes de juegos que los distribuidores automáticos tienen que ofrecer allí sin duda que usted jugará mucho tiempo.

bestaande uit een bonus rondes van verschillende types.
que consiste en rondas de bonificación de tipos diferentes.

permanente cookies op de service en wij maken gebruik van verschillende types cookies om de service te doen functioneren.
cookies persistentes en el Servicio y utilizamos diferentes tipos de cookies para la ejecución del Servicio.

Pixartprinting maakt gebruik van verschillende types van cookies en verwante technologieën,
Pixartprinting utiliza diversos tipos de cookies y tecnologías similares,

Consulenten en organisaties die loopbaanbegeleiding leveren kunnen een combinatie maken van verschillende types van ict-tools ofwel opteren voor een selectie van tools om hun begeleidingsdiensten aan te bieden.
Los asesores y las organizaciones que ofrecen orientación laboral pueden combinar distintos tipos de herramientas informáticas o bien elegir una selección de herramientas que ofrezcan servicios de asesoría.

Het spel bestaat uit meer dan 100 soorten draken van verschillende types, die kan combineren, genereren van andere species.
El juego consta de más de 100 especies de dragones de diversos tipos, los cuales puedes combinar, generando otras especies.

DC++- een software om bestanden van verschillende types te wisselen in de file-sharing netwerk.
DC++- un software para el intercambio de archivos de varios tipos en la red de intercambio de archivos.

Dit is geen vergelijking van verschillende types van accommodatie, maar een prijsindex van de volgende steden.
Esto no es una comparación de los distintos tipos de alojamiento, sino más bien un índice de precios de las ciudades en la lista.

Maar om zich te ontdoen van de symptomen zoals uitslag van verschillende types, schilfering en roodheid- het is heel reëel.
Pero para deshacerse de los síntomas tales como erupciones de varios tipos, descamación y enrojecimiento- es muy real.

Dergelijke kaartjes zijn van verschillende types, bijvoorbeeld"kind","school","universeel".
Estos billetes vienen en varias formas, tales como"niño","escuela","universal".

Op York University Thuis hebben we kamers van verschillende types, maar ze zijn allemaal comfortabel en schoon.
En la Universidad de York Inicio contamos con habitaciones de varios tipos diferentes, pero todas son cómodas y limpias.

Deze getallen helpen bij het onderscheiden van verschillende types fruit en groenten aan de hand van de prijs,
Este número nos ayuda a distinguir varios tipos de frutas y verduras de acuerdo a su precio,

Een reeks van 5 verschillende hoofden van verschillende types en emoties die hoofdtelefoons dragen
Un conjunto de 5 diversos jefes de diversos tipos y de emociones que desgastan los auriculares