VAN DE BROER - vertaling in Spaans

• del hermano
• de brother
• de el hermano

Voorbeelden van het gebruik van Van de broer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rio Bravo online kijken- De sheriff Chance gevangen gezet voor het doden van de broer van een machtige landeigenaar die proberen om het los met alle middelen.
Rio Bravo El sheriff Chance encarcela por asesinato al hermano de un poderoso terrateniente que intentará liberarlo por todos los medios.

liet het huis van de broer van Federico, hij was erg vriendelijk
enseño la casa el hermano de Federico, fue muy amable

Printers van de broer kunnen voortijdig een lege toner cartridge statuslampje Toon en stopt met afdrukken.
Impresoras Brother pueden mostrar antes de tiempo un vacío luz de estado del cartucho de tóner y se detendrá la impresión.

Precies dezelfde omgeving dat van de oudere broer een krijger maakte die de jongste beheerste.
El mismo y exacto ambiente que forjó al hermano mayor en un aplastado guerrero hermano menor.

De lasertoner van Samsung is enkel populair zo zoals zijn tegenhangers van Hewlett-Packard en van de Broer.
Samsung tóner láser es tan popular como el de Hewlett-Packard y el Hermano homólogos.

ze neemt de kleren van de broer Esau met zijn geur.
ella toma los vestidos de hermano Esaú con su olor.

om deel te nemen aan de bruiloft van de broer".
para participar en la boda de un hermano".

Hij had niets te maken met de zakelijke relaties die de zelfmoord van de broer veroorzaakte.
No tuvo nada que ver con los negocios que provocaron el suicidio de su hermano.

Minstens 547 kinderen werden misbruikt in het koor onder leiding van de broer van paus Benedictus XVI.
Al menos 547 niños sufrieron abusos en el coro dirigido por el hermano de Benedicto XVI.

Overigens ligt het gehalte van alkaloïden in Ephedra Nevadensis een lager dan in die van de grotere broer Ephedra Sinica.
Apuntar que el nivel de alcaloide contenido en la Ephedra Nevadensis es más bajo que que el de su hermana mayor la Ephedra Sinica.

De politiedienst van Hawthorn Plains staat onder druk vandaag het verdwijnen van de broer en zus van haar huis in Grand Falls.
La policía local de Hawthorn Plains se encuentra bajo presión hoy por la desaparición de hermano y hermana de su hogar en Grand Falls.

Lees ook: Minstens 547 kinderen werden misbruikt in het koor onder leiding van de broer van paus Benedictus XVI.
Leer también Al menos 547 niños sufrieron abusos en el coro dirigido por el hermano del papa Benedicto XVI.

zouden we een manier vinden om gescheiden leven van de idioot broer te vinden.
seguridad de tu hijo, encontrarías una manera de vivir aparte del hermano idiota.

Het belangrijkste onderdeel van de JAM² is dus hetzelfde als van de klassieke broer JAM.
Por lo que el corazón de la JAM² es el mismo que el de su hermana clásica, la JAM.

Dus, Lev Alexandrovich was de zoon van de jongere broer in de familie van Pyotr Pushkin- Alexander-
Entonces, Lev Alexandrovich era el hijo del hermano menor de la familia de Pyotr Pushkin,

Aangaande: het aftreden van de broer of zus van de premier van het Verenigd Koninkrijk, ik moest deze kop hardop
Re: la renuncia del hermano MP del Primer Ministro del Reino Unido,

Industriële dempt Smelten 1200℃ het Op hoge temperatuur van de broer- oven, Industriële Smeltende die de Kameroven van 1200C hoofdzakelijk voor productieondernemingen wordt gebruikt het het smelten proces op hoge temperatuur onder 1200℃ te doen.
El horno de mufla de fusión industrial de alta temperatura 1200℃, horno de fusión industrial de Brother de la cámara 1200C usado principalmente para que empresas de la producción hagan el proceso de fusión de alta temperatura debajo de 1200.

op een voorstel van de Broer franciscaan Fra zweert Radić(1920-1990)
a propuesta del Hermano franciscano FRA jura a Radić(1920-1990),

Dempt Sinteren het Op hoge temperatuur van 1700℃ van de broer Industriële- oven, Industriële Sinterende die de Doosoven van 1700C hoofdzakelijk voor productieondernemingen wordt gebruikt sinteren het op hoge temperatuur onder 1700℃ te doen.
Horno de mufla industrial de alta temperatura de la sinterización del 1700℃ de Brother, horno de caja industrial de la sinterización 1700C usado principalmente para que empresas de la producción hagan la sinterización da alta temperatura debajo de 1700.

een 5000 mAh-batterij, gelijk aan die van de jongere broer Redmi 8A.
igual al del hermano menor Redmi 8A.