VAN DE CODE DIE - vertaling in Spaans

• del código que

Voorbeelden van het gebruik van Van de code die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de complexiteit van de code die moet worden gewijzigd
la complejidad del código que se debe cambiar,

u zult waarschijnlijk merken dat over 80% van de code die u schrijft uiteindelijk toepassingsspecifiek zal zijn in plaats van generiek.
es probable que encuentre que aproximadamente el 80% del código que escribe terminará siendo específico de la aplicación en lugar de genérico.

d. w. z. het adres van de code die op de stapel wordt uitgevoerd.
es decir, la dirección del código que se ejecuta en la pila.

d. w. z. het adres van de code die op de stapel wordt uitgevoerd.
es decir, la dirección del código que se ejecuta en la pila.

Elk onderdeel van MDN(van de code die de website laat werken tot de documenten,
Cada parte de MDN(desde el código que permite funcionar al sitio hasta la documentación;

Het blok van de code die volgt stelt een aantal variabelen
El bloque de código que sigue establece algunas variables

voeg de volgende C code(ik ben met inbegrip van de code die de methode definieert, zodat u weet wat te zoeken,
agrega el siguiente código de C(aquí se incluye el código que define el método para saber qué buscar,¡así

Gewoon bewust zijn van de code die u nodig hebt om het gebouw binnen te gaan, omdat we didnt weten
Sólo ten en cuenta del número de código que necesita para entrar al edificio,

SCO toestemming heeft gegeven voor het gebruik door de gemeenschap van de code die zij onder de GNU GPL hebben gedistribueerd
SCO dio permiso a la comunidad para usar el código que distribuyeron bajo la GNU GPL

je bent niet echt het testen van de code die je schreef.
en realidad no está probando el código que escribió.

er is een naadloze fallback naar een server-side versie van de code die de effecten met behulp van PHP
hay un repliegue sin fisuras a una versión de servidor del código que hace que los efectos usando PHP

andere documenten, van het bepaalde in lid 201.11 van artikel 201 van het gedeelte van de Code die zijn de basis voor de berekening van het bedrag van de BTW met betrekking tot de heffingskorting, en bevatten een limitatieve
otros documentos previstos en el párrafo 201.11 en el artículo 201 de la sección del Código, que son la base para el cálculo de los importes de iva, correspondientes al crédito fiscal,

Niets stinkt dan het verkrijgen van de codes die niet de klus te klaren.
Nada apesta que conseguir que los códigos de los que no consiguen el trabajo hecho.

Ze zijn van het type van de codes, die geen andere functie, anders dan het display van de reclame-inhoud die is niet dezelfde
Son el tipo de códigos, que no tienen otra función que no sea la pantalla de contenido de la publicidad,

zij zich hebben geschaard achter de criteria en beginselen van de Code, die zij in hun nationale exportbeleid als leidraad zullen hanteren.
suscribieron los criterios y principios contenidos en el Código, por los que se habrían de guiar sus políticas nacionales de exportación.

De functie van de code die elk testproduct aangeeft, is van toepassing.
La función del código que indica cada producto de prueba es aplicable.

Een portie van de code die het programma niet kan uitvoeren.
Una parte del código que el programa… no tiene cómo ejecutar.

De fractie van de code die je hebt is mij niet geheel onbekend.
La fracción del código que ha capturado aquí no es del todo desconocida para mí.

Er wordt gezocht naar de betekenis van de code die het DNA vormt.
La búsqueda está enfocándose en el significado del código dentro del ADN.

Hoe de HTML-widget reageert, hangt af van de code die je wilt embedden.
La capacidad de respuesta del widget HTML depende el código que se incrusta.