VAN DE INSTRUCTIES DIE - vertaling in Spaans

• de las instrucciones que

Voorbeelden van het gebruik van Van de instructies die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

je kunt dat bereiken door het volgen van de instructies die we hieronder geven.
se puede conseguir que siguiendo las instrucciones que se proporcionan a continuación.

u kunt het voltooien door het volgen van de instructies die we hebben voorbereid op deze pagina.
usted puede completar siguiendo las instrucciones que hemos preparado en esta página.

bent u welkom bij het gebruiken van de instructies die we hebben voorbereid onder dit artikel.
eres Bienvenido a las instrucciones que hemos preparado a continuación de este artículo.

voeren hun opdrachten uit in het kader van de instructies die aan hen zijn gegeven door de Overeenkomstsluitende Partij waarvandaan zij afkomstig zijn
ejecutará sus cometidos en el marco de las instrucciones que les hayan dado la Parte contratante de origen y la Parte contratante

Roland met behulp van de instructies die hier worden aangeboden
Roland con la ayuda de las instrucciones que se ofrecen aquí

tot het einde en gebruik maken van de instructies die onze “Hoe te verwijderen” team heeft voorbereid hieronder.
hacer uso de las instrucciones que nuestro“Cómo quitar” el equipo se ha preparado a continuación.

gebruik maken van de instructies die onze “Hoe te verwijderen” team heeft voorbereid hieronder.
haga uso de las instrucciones que nuestro equipo de«Cómo eliminar» ha preparado a continuación.

indien nodig gebruik van de instructies die het bevat, om zich te ontdoen van de vervelende app.
es necesario utilizar las instrucciones que se contiene en el fin de deshacerse de los molestos aplicación.

bieden cursussen van de instructies die leiden tot graad, diploma's,
ofrecer cursos de instrucciones que conducen a grados,

voeren hun opdrachten uit in het kader van de instructies die hun zijn gegeven door de lidstaat waaruit zij afkomstig zijn
cumplirán su misión siguiendo las instrucciones que hayan obtenido del Estado miembro de origen

het is het beste te volgen van de instructies die we hebben opgesteld in de gids van de verwijdering hieronder
es mejor seguir las instrucciones que hemos preparado en la guía de eliminación abajo

met behulp van de instructies die we hebben hieronder.
usando las instrucciones que hemos proporcionado a continuación.

kan baat hebben bij het volgen van de instructies die hier gegeven worden.
puede beneficiarse siguiendo las instrucciones que se dan aquí.

dan kunt u zich afmelden door het volgen van de instructies die vermeld zijn in de e-mail die u ontvangt.
usted podrá cancelar su suscripción siguiendo las instrucciones que se incluyen en el correo electrónico que usted recibe.

kunt u gebruik maken van de instructies die we leveren onderaan dit artikel.
puede utilizar las instrucciones que se proporcionan a continuación en este artículo.

bent u welkom om te gebruiken van de instructies die we hebben voorbereid rechts onder dit artikel.
pueden utilizar las instrucciones que hemos preparado justo debajo de este artículo.

in het bijzonder de heer Falconer- meedelen dat het College van quaestoren de instructies die u vorige week ontvangen heeft, zelf van het Bureau gekregen heeft.
en particular al Sr. Falconer, que las instrucciones que le transmitieron la semana pasada los Cuestores se las había dado a ellos la Mesa.

tot zoverre zij deze gegevens nodig hebben voor het uitvoeren van de instructies die wij aan hen hebben gegeven.
en la medida en que lo necesiten para llevar a cabo las instrucciones que les hemos proporcionado.

als gevolg van zijn luisteren naar de leringen en het inoefenen van de instructies die hij verandert; dat is echt het kenmerk van het hebben geprofiteerd van het dharma.
resultado de su escucha de las enseñanzas y la práctica de las instrucciones que cambia, que realmente es la marca de que se han beneficiado del dharma.

U kunt gebruik maken van de instructies die we hebben in het vinden
Usted puede utilizar las instrucciones que hemos con el fin de encontrar