VAN DE INTERFACES - vertaling in Spaans

• de las interfaces

Voorbeelden van het gebruik van Van de interfaces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

planning van de bekabeling en installatie en afstemming van de interfaces tussen systeemcomponenten.
diseño de la instalación y el ajuste de interfaz entre los componentes del sistema.

wat betekent dat ze 100% capaciteit van de bandbreedte van de interfaces bereiken. Dit ongeacht de omstandigheden,
alcanza el 100% de la capacidad en ancho de banda de sus interfaces independientemente de las circunstancias,

die standaardisatie tot doel hadden van de interfaces tussen de werkstations waar programmatuur wordt ontwikkeld.
objetivo la normalización de interfaces entre los componentes de talleres de la ingeniería de equipos lógicos.

met name de continuïteit van de diensten en de stabiliteit van de interfaces van de door de onderdelen van het programma geleverde diensten,
en particular la continuidad de los servicios y las estabilidad de las interfaces de los servicios suministrados por los componentes del Programa,

de ziekte van Parkinson11, en de demonstratie van de hersenen-machine interfaces(BMIs) voor geavanceerde protheses12,13.
la enfermedad de Parkinson11y la demostración de las interfaces cerebro-máquina(IMC) para prótesis avanzada12,13.

Verwijst naar de termijn van 2005 voor de validatie van de interfaces tussen de plaatselijke systemen en het centrale systeem,
Indica el plazo de 2005 para hacer compatibles las interfaces entre los sistemas locales

alsmede het openen van de interfaces en het stapsgewijs introduceren van servicefuncties.
abriendo así interfaces e incluyendo servicios paso a paso.

alsmede het openen van de interfaces en het stapsgewijs introduceren van servicefuncties.
abriendo interfaces e incluyendo servicios paso a paso.

baten van alle voorgestelde technische oplossingen en van de onderlinge interfaces, teneinde de meest gunstige oplossingen te bepalen en uit te voeren.
las ventajas previsibles de todas las soluciones técnicas consideradas, así como las interfaces entre ellas, con miras a definir y aplicar las soluciones más ventajosas.

baten van alle overwogen technische oplossingen en van de onderlinge interfaces, teneinde de meest haalbare oplossingen te bepalen en uit te voeren.
las ventajas previsibles de todas las soluciones técnicas consideradas, así como las interfaces entre ellas, con miras a definir y aplicar las soluciones más ventajosas.

en de eigenschappen van de interfaces die complexe biologisch
y las propiedades de los interfaces que los materiales biológicos

De gegevens moeten naar Trustpilot verstuurd worden met behulp van de verstrekte interfaces en dienen naam, e-mailadres, referentienummer
Los datos deben enviarse a Trustpilot utilizando las interfaces proporcionadas y deben incluir el nombre,

Sommigen houden van de interface.
Hay quienes se preocupan por la interfaz de usuario.

Betrouwbare controle van de interface waarborgt effectieve werking.
Un control fiable de la interfase garantiza un funcionamiento eficaz.

De standaardtaal van de interface kunt u instellen bij.
Puede configurar el idioma predeterminado de la interfaz en.

Verbeteren van de interface.
Mejora de la interface.

Aansturen en lezen van de interface.
Uso y lectura de la interface.

Een wezenlijk voordeel is de overzichtelijke en eenvoudige indeling van de interface.
Una ventaja esencial es el diseño claro y sencillo de la interfaz de usuario.

Installeren en lezen van de interface.
Uso y lectura de la interface.

Volgens mij is dat de toekomst van de interface, van de muziek, van instrumenten.
Creo que ese es el futuro de las interfaces, el futuro de la música, de los instrumentos.