VAN HET BASISSTATION - vertaling in Spaans

• de la estación base
• de la unidad base

Voorbeelden van het gebruik van Van het basisstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Achteraan is er een knop die, indien ingedrukt, de laad-LED's inschakelt die ons het laadniveau van het basisstation vertellen.
En la parte posterior hay un botón que, si se presiona, encenderá los LED de carga que nos indicarán el nivel de carga de la base.

plafonds tot 80 meter afstand van het basisstation.
hasta 80 metros desde la estación base.

Aan de hand van referentiegegevens van het basisstation en GPS kunnen speciaal uitgeruste drones driedimensionale cartografische informatie verzamelen met een nauwkeurigheid van 1 tot 2 centimeter na verwerking.
Utilizando los datos de referencia de la estación base y el GPS, los drones especialmente equipados pueden recopilar información cartográfica tridimensional con una precisión de 1 a 2 centímetros después del procesamiento.

Het gebruik van het basisstation als brug is een manier om compatibiliteitsproblemen tussen de functies van het basisstation voor het gezamenlijke gebruik van de Internet-toegang en de verbindingsmethode van de Internet-aanbieder op te lossen.
Usar la estación base como puente también puede ser una forma de solucionar las incompatibilidades que puede haber entre las características de la estación base que permiten compartir Internet y el método de conexión de su proveedor de acceso a Internet.

OPMERKING: Specificaties van RTK-herhaalbaarheid zijn gebaseerd op een correct geïnstalleerd RTK-basisstation en een positie van het basisstation die niet is gewijzigd na de initiële instelling.
NOTA: Las especificaciones de repetibilidad de RTK están basadas en una estación base RTK correctamente instalada y una posición de la estación base que no haya sido modificada tras su configuración inicial.

de machine zich buiten de dekking van het basisstation begeeft.
la máquina se mueve fuera de la cobertura de la estación base o de la red.

OPMERKING: Specificaties van RTK-herhaalbaarheid zijn gebaseerd op een correct geïnstalleerd RTK-basisstation en een positie van het basisstation die niet is gewijzigd na de initiële instelling.
NOTA: Las especificaciones de repetibilidad de RTK radio se basan en una estación base de RTK instalada adecuadamente y una posición de la estación base que no se haya modificado tras la configuración inicial.

het geen erg hoge toegangssnelheid biedt, het signaal van het basisstation niet verliest.
no proporciona una velocidad de acceso muy alta, no pierde la señal de la estación base.

worden de standaarddieinterface in de verre radio's van 3G, van 4G en van het Basisstation van WiMax En vezel-aan-de-Antenne toepassingen wordt gespecificeerd.
radios remotas de la estación base de 4G y de WiMax y usos de la Fibra-a--antena.

het Miró Museum die op een korte afstand te voet van het basisstation van de kabelbaan van Montjuïc liggen.
que se encuentran a pocos pasos de la estación base del teleférico de Montjuïc.

vroeg de taxichauffeur de exploitant van het basisstation om het bericht op een andere frequentie te herhalen.
el taxista pedía al operador de la estación base que repitiera el mensaje en una frecuencia diferente.

LAC en CID: CID is de identificatiecode van het basisstation waarmee het apparaat verbonden is met een locatiecode(LAC)(link met stedelijk/landelijk).
LAC y CID: CID es la identificación del código usado para identificar la Estación de Base transceptora(BTS) o sector de una BTS dentro de un código de área de ubicación(LAC)(enlace a urbana/ rural).

vervolgens loskoppelt van het basisstation of toetsenbord, schakelt het automatisch over naar de tablet-modus op volledig scherm en omgekeerd.
cuando lo separe de su base o teclado, cambiará automáticamente al modo de tableta de pantalla completa, y viceversa.

OPMERKING: Specificaties van RTK-herhaalbaarheid zijn gebaseerd op een correct geïnstalleerd RTK-basisstation en een positie van het basisstation die niet is gewijzigd na de initiële instelling.
NOTA: Las especificaciones de repetibilidad de RTK se basan en una estación base de RTK bien instalada y una posición de estación base que no se haya modificado tras la configuración inicial.

om een leger te sturen naar de zijkant van het basisstation.
enviar un ejército al lado de su base.

het hoofd, 17.8cm/ 7" nabij het midden en"> 20.3cm/ 8"in de buurt van het basisstation.
la cabeza, 17.8cm/ 7" cerca de su centro y"> 20.3cm/ 8"cerca de la base.

aansluiting aan van de optische kabel van het basisstation van de Elite Pro T. A. C.
lo permite tu televisión, te recomendamos que conectes el cable óptico de la estación de T.A. C.

de mogelijkheid om de SSID van het draadloze netwerk van het basisstation te verbergen.
la posibilidad de esconder el SSID de la red inalámbrica de la unidad de la base.

de mogelijkheid om de SSID van het draadloze netwerk van het basisstation te verbergen.
la posibilidad de ocultar el SIDD de la red inalámbrica de la Base Unit.

LBS-modus(3) positionering nauwkeurigheid van het basisstation is minder dan 500 meter,
La precisión de posicionamiento de la estación base de modo LBS(3)