VAN HET LOPEN - vertaling in Spaans

• de caminar
• de correr
• de la marcha
• se ejecute
• de pasear
• de caminata
• de andar
• de la carrera
• del funcionamiento
• de ejecución
• se agote

Voorbeelden van het gebruik van Van het lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De studie, getiteld"De metabole kosten van het lopen op blote voeten versus shod: is lichter beter?
El estudio, titulado"El costo metabólico de correr descalzo vs. calzado:?es más ligero mejor?

de controle over sommige elementen van het lopen.
en el control de algunos elementos de la marcha.

nachtclubs, in de zomer 15- 20 minuten van het lopen.
en verano 15 a 20 minutos de caminata.

Op het internet u veel positieve reacties van artsen over Bee Spas kunnen vinden van het lopen psoriasis;
En Internet se puede encontrar una gran cantidad de comentarios positivos de los médicos acerca de abeja spas se ejecute la psoriasis;

De volgende factor is de energiekost van het lopen, wat het equivalent is van mijlen per gallon in een auto.
El siguiente factor es el costo de energía de la carrera, que es el equivalente a millas por galón en un automóvil.

kan de neuronen in verband met de fysieke handeling van het lopen te activeren.
puede activar las neuronas asociadas con el acto físico de correr.

die tegelijkertijd de voorloper is van de actie van het lopen.
siendo a su vez el precursor de la acción de andar.

Dankzij 3D, alle acties van de personages, van het lopen of afwerken schieten,
Gracias al 3D, todas las acciones de los personajes, de ejecución o de acabado de tiro,

De volgende factor is de energiekost van het lopen, wat het equivalent is van mijlen per gallon in een auto.
El siguiente factor es el coste energético de la carrera, que es el equivalente en millas por galón de un automóvil.

worden neuronen geactiveerd die geassocieerd zijn met de fysieke uitvoering van het lopen.
puede activar las neuronas asociadas con el acto físico de correr.

ontwikkeling van de spieren, die tegelijkertijd de voorloper is van de actie van het lopen.
siendo al mismo tiempo el precursor de la acción de andar.

Er is ook een barrière op het stadion- het voorkomt dat de fans van het lopen uit het veld.
También hay una barrera en el estadio- evita que los ventiladores se agote el campo.

ze uitgeoefend genoeg van het lopen.
ejercen suficiente de correr.

adviezen van artsen over Bee Spas van het lopen psoriasis bevestigen dat zalf.
las opiniones de los médicos acerca de abeja spas de correr la psoriasis confirman que el ungüento.

Het sluiten van een programma moet het stoppen van het lopen op uw computer, maar af en toe een programma blijft draaien, zelfs nadat het is gesloten.
Cierre de un programa debe evitar que se ejecutan en el equipo, pero de vez en cuando un programa continuará funcionando incluso después de que se cierre.

Dichtbij alles om te genieten van het lopen en een van de rustigste gebieden voor een aangename vakantie.
Cerca de todo para disfrutarlo a pie y en una de las zonas más tranquilas para un descanso placentero.

Als ze moe van het lopen, wordt u uitgenodigd om Hue eten in de vele lokale restaurants proeven in de buurt van het hotel Vina.
Cuando está cansado de caminar, se le invita a probar la comida Hue en muchos restaurantes locales cerca de Viña del hotel Transporte.

Na jaren van het lopen, leidt het tot een hulpbedrijf--Elektrisch de Toestellenco. van Guangdong AMX.
Después de años de funcionamiento, crea una sociedad subsidiaria--Dispositivos eléctricos Co. de Guangdong AMX., Ltd.

Zuignapbasis om deze handcrankbewerker te houden van het lopen over de teller wanneer in gebruik.
Base de la ventosa para guardar este procesador de la manivela de caminar a través del contador cuando es funcionando.

de Villa biedt het comfort van het lopen naar alle soorten van diensten
la villa ofrece la comodidad de ir caminando a todo tipo de servicios