VAN HET MANAGEMENT - vertaling in Spaans

• de la gestión
• de la administración
• de la dirección
• de la gerencia
• del management
• de la direccin
• de los directivos
• de manejo
• de los empresarios
• de los ejecutivos

Voorbeelden van het gebruik van Van het management in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kosteloos Deze app bevat de toegang tot middelen vrij onderwijs en het gedrag van het management.
Gratis Esta aplicación contiene el acceso a los recursos educativos y de manejo de la conducta libres.

Door bepaalde geïdentificeerde significante tekortkomingen in de interne beheersing kan de integriteit of deskundigheid van het management ter discussie komen te staan.
Determinadas deficiencias significativas identificadas en el control interno pueden poner en duda la integridad o la competencia de la direccin.

zoals de aanwezigheid van het management en wat er nodig is om succesvol te zijn.
normas de la compañía, como la presencia de los ejecutivos y lo que se necesita para tener éxito.

Op dit vlak hebben we de grootste verschillen aangetroffen tussen de antwoorden van het management en de werknemers.
En esta área se observaron las mayores diferencias entre las respuestas de los empresarios y las de los trabajadores.

Race spelletjes op machines die, ondanks het gemak van het management, zijn interessant en stimulerend.
Juegos de carreras en máquinas que, a pesar de su facilidad de manejo, son interesantes y estimulantes.

De aandacht voor onze studenten en de kwaliteit van het management zijn de belangrijkste assen van INSA.
El trato al alumnado y la gestión de la calidad son los ejes principales de INSA.

De kwaliteit van het management zich als een relevante en originele manier in een wereld die voortdurend op zoek naar middelen en organisatie.
La gestión de la calidad como una forma relevante y original en un mundo medio y la organización en constante búsqueda.

Versterken we ook de kwaliteit van het management om de meest energie-besparing en een hoog rendement apparatuur voor klanten.
También fortalecer la gestión de la calidad para proporcionar la mayor cantidad de equipos de ahorro de energía y alta eficiencia para los clientes.

een sterke betrokkenheid van het management en een participatieve benadering bij de aanpak van psychosociale risico's beloond.
un firme compromiso en la gestión y el enfoque participativo para hacer frente a los riesgos psicosociales.

Ten tweede kan de aankoop van het management van ons bedrijf het materiaal prijsbewegingen begrijpen om materiële kosten te beheersen.
En segundo lugar, la gestión de compras de nuestra empresa puede captar los movimientos de los precios de materiales con el fin de controlar el costo de la materia.

zul je het gedrag van het management, educatieve assessment
usted va a estudiar el manejo del comportamiento,

Het geeft bedrijven een interface voor het beheer en de taak van het management, en een systeem voor het automatisch routeren
Se ofrece a las compañías una interfaz para la gestión de casos y gestión de tareas, y un sistema para automatizar el enrutamiento

Men mag van het management niet verwachten dat ze een goed idee herkennen
La administración no puede esperar para reconocer una buena idea

Hampf was van 2002 tot 2010 lid van het management van Designworks en verantwoordelijk voor Product Design,
Hampf fue miembro del equipo de administración de Designworks desde 2002

Mensen goed thuis in de kwaliteit van het management ervoor zorgen
La gente bien versados en la gestión de la calidad garantizan

Als onderdeel van de campagne stelde EU-OSHA twee praktische gidsen samen over leiderschap van het management en participatie van de werknemers op het gebied van veiligheid
EU-OSHA ha preparado dos guías prácticas sobre liderazgo y gestión de participación de los trabajadores en materia de salud

Dit vereist een strategische benadering van het credit management, waarvoor we een groeiende interesse vaststellen in Azië-Pacific.”.
Esto requiere un enfoque estratégico para la gestión del crédito, hacia el cual vemos un interés creciente en Asia Pacífico».

Zo hebben alle aspecten van het management meer bekendheid gekregen vanwege het belang van de betrokkenheid van het personeel in de ontwikkeling van een project.
Igualmente, todos los aspectos de dirección han cobrado más realce gracias a la importancia de la participación de los recursos humanos en el desarrollo de un proyecto.

Hoe veel of weinig mensen ook van het management van God begrijpen, iedereen kan de voordelen
Sin importar cuánto entienden las personas sobre la gestión de Dios, todos pueden apreciar los beneficios

Het beeld van een bedrijf en de effectiviteit van het management kan sterk worden verbeterd door zeer efficiënte receptionisten en persoonlijke assistenten.
Introducción al Curso La imagen de un negocio y la eficacia de su gestión pueden ser profundamente mejoradas por recepcionistas altamente eficientes y asistentes personales.