VAN HET RANTSOEN - vertaling in Spaans

• de la ración
• del rescate
• de la dieta

Voorbeelden van het gebruik van Van het rantsoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn heel wat gebruikers die bereid zijn te betalen van het rantsoen in ruil voor de decodering tool.
Hay bastantes usuarios que están dispuestos a pagar el rescate a cambio de la herramienta de descifrado.

u probeert om ze te herstellen zonder te betalen van het rantsoen.
intenta recuperarlos sin pagar el rescate.

Er zouden eerder op de dag zelfs demonstraties zijn geweest om Big Brother te bedanken voor het verhogen van het chocolade rantsoen naar 20 gram per week.
Por lo visto, había habido hasta manifestaciones pa agradecer a Gran Hermano el aumento de la ración de chocolate a 20 gr ca semana.

De onderstaande lijst bevat Bitcoin adressen die door de criminelen voor het betalen van het rantsoen.
La siguiente lista consta de Bitcoin direcciones dadas por los delincuentes para pagar el rescate.

Als koeien vrij naar buiten kunnen, is het inschatten van het juiste rantsoen een uitdaging.
Si las vacas tienen libertad para salir del establo, estimar la ración correcta puede ser todo un reto.

Er zouden eerder op de dag zelfs demonstraties zijn geweest om Big Brother te bedanken voor het verhogen van het chocolade rantsoen naar 20 gram per week.
Por lo visto, habían habido hasta manifestaciones para agradecerle al Gran Hermano el aumento de la ración de chocolate a veinte gramos cada semana.

Wat u kunt doen om uw bestanden terug zonder het betalen van het zogenaamde rantsoen is hen vanaf back-up herstellen.
Lo que puedes hacer para conseguir los archivos sin pagar el supuesto rescate es restaurar desde copia de seguridad.

u zal worden gevraagd te betalen van het rantsoen.
no hay duda que se le pedirá a pagar el rescate.

Het ontbijt bestond vaak uit een stuk brood van het rantsoen dat iedereen per dag kreeg
El almuerzo de los prisioneros consistía en un trozo de pan, de la ración que cada uno recibía todos los días

De wijding wijst op een waardering van het rantsoen en de instemming van de offeraars met de wet van God
Las consagraciones representan un aprecio del rescate, y la sumisión de los oferentes a la Ley de Dios

Het sorteren van het rantsoen bij het voerhek zorgt echter voor grotere schommelingen in de zuurgraad(pH)
Sin embargo, la separación de la ración en la valla de alimentación provoca grandes fluctuaciones de la acidez(Ph)

Helaas, het moet gezegd worden dat de nummers van het rantsoen is de enige manier om de bestanden te herstellen
Lamentablemente, debemos decir que los números del rescate es la única manera de recuperar los archivos

De energiewaarde van het rantsoen mag niet minder zijn
El valor energético de la dieta no debe ser menor

Probeer van het huidige rantsoen zo nauwkeurig mogelijk het energiegehalte te schatten
Trate de estimar o calcular el contenido de energía de la ración actual con la mayor precisión posible

Echter bij het betalen van de vergoeding van het rantsoen, ontvangen de gebruikers alleen een SHA1
Sin embargo, al pagar la cuota del rescate, los usuarios sólo recibieron una clave SHA1

Dus, in de eerste plaats wil ik iets zeggendat het belangrijkste onderdeel van het rantsoen van de chinchilla het voedsel in de pellets is,
Entonces, en primer lugar, quiero decir sobreque el componente principal de la ración de chinchilla es el alimento en los gránulos,

Nadat de timer op dit programma loopt uit de kostprijs van het rantsoen uitbetaling kan verdubbelen,
Después de que el temporizador en este programa se ejecuta a cabo el costo del rescate de pago el doble,

Immers, het ruwvoeder is de basis van het rantsoen en dient het paard te voorzien van de basisbehoefte in voedingstoffen terwijl het krachtvoer vooral
Después de todo, el forraje es la base de la ración y debe proporcionar al caballo la necesidad básica de nutrientes,

Gezien het feit dat de som van het rantsoen kan variëren van 0,5 tot 1,5 Bitcoins, oftewel over $200-$600, is gevaar voor
Considerando que la suma del rescate puede variar de 0,5 a 1,5 Bitcoins,

u moet dit doen zodat ongeveer 30% van de totale energiewaarde van het dagelijkse rantsoen voor het ontbijt wordt gegeten.
aproximadamente el 30% del valor energético total de la ración diaria se ingiera para el desayuno.