VAN HET SPEL IS - vertaling in Spaans

• del juego es
• del juego está
• del juego ha
• del juego fue
• es
• del juego son

Voorbeelden van het gebruik van Van het spel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De naam van het spel is verbonden met het feit dat je hier je beschaving kunt creëren,
El nombre del juego está ligado al hecho de que aquí puedes crear tu civilización,

De hoofdpersoon in dit deel van het spel is aanzienlijk gegroeid
El personaje principal de esta parte del juego ha crecido de manera significativa

De gameplay van het spel is geïnspireerd op het beleg van Sarajevo tijdens de Bosnische oorlog met het geweldige oorlogsgebaseerde thema.
La jugabilidad del juego está inspirada en el Asedio de Sarajevo durante la Guerra de Bosnia con el magnífico tema basado en la guerra.

Bijna elk aspect van het spel is verbeterd, wat resulteerde in een spel dat is veel beter
Casi todos los aspectos del juego ha mejorado, lo que resultó en un juego que es mucho mejor

De grootste toevoeging van het spel is de Battle Tower,
La mayor adición del juego fue Battle Tower,

Het ontbreken van de eigenschappen van het spel is goed omdat het spel zelf is meer
La falta de las características del juego está bien, porque el juego en sí es más

Dat is alleen in vergelijking met het laatste deel van het spel is twee keer zoveel als het nu is 3 dollar gestegen!
Eso es sólo en comparación con la última parte del juego ha aumentado el doble de lo que ahora es de 3 dólares!

En dan- al de mechanica van het spel is ontworpen voor wat je moet kijken voor kaarten
Y entonces- toda la mecánica del juego está diseñado para lo que hay que mirar para las tarjetas

Het verhaal van het spel is gebleken vrij interessant,
La historia del juego ha demostrado bastante interesante,

De gameplay van het spel is geïnspireerd op het bekende avonturen-spel met punten
La jugabilidad del juego está inspirada en el famoso juego de aventuras de apuntar

ze dacht dat het verhaal van het spel is naar beneden getrokken de kwaliteit van het spel..
ella pensó que la historia del juego ha arrastrado la calidad de este.

De gameplay van het spel is geïnspireerd op swing-games waarbij de ultieme taak van de speler met behulp van touwen vliegt en alle….
La jugabilidad del juego está inspirada en juegos de swing en los que la última tarea del jugador es volar con la ayuda de cuerdas y completar todo….

maar de inhoud van het spel is vol verrassingen voor elke speler.
pero el contenido del juego está llena de sorpresas para cualquier jugador.

De schoen die de regels veranderd van het spel is terug en nog flexibeler.
El zapato que cambió las reglas del juego está de vuelta y aún más flexible.

De schoen die de regels veranderd van het spel is terug en nog flexibeler.
El zapato que cambió las reglas del juego está de vuelta y aún más flexible.

De laatste fase van het spel is aangebroken, en alle spelers komen tesamen om elkaar aan te moedigen
Las últimas etapas del juego están a la mano, y todos los jugadores se reúnen para alentarse

Elk detail van het spel is een kunst werk voor zichzelf, die wordt gedaan in de mooiste manier.
Todos los detalles del juego están una obra de arte por sí mismo, que se realiza en forma más bello.

Voor de bouw kan van het spel is het nogal gevarieerd
En cuanto al aspecto de edificio del juego, es mejor dicho variado

Het doel van het spel is om wakker te worden in de ‘droom'
El objetivo del juego, es despertar dentro del“sueño”,

Het vechtsysteem van het spel is de traditionele combat systeem dat gebaseerd is op het keerpunt van de serie.
El sistema de batalla del juego será el sistema de batalla tradicional basado en turnos de la serie.