VECHT TEGEN - vertaling in Spaans

• lucha contra
• pelea contra
• combate contra
• enfréntate a
• está luchando contra
• peleando contra
• combatiendo a
• luchas contra
• enfrenta te a
• vence a
• batalla contra

Voorbeelden van het gebruik van Vecht tegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kom terug en vecht tegen me!
¡Vuelve aquí y enfréntate a mí!

Ze vecht tegen de vloek.
Ella lucha con la maldición.

Echter, als u vecht tegen stress kan het juist versterkt worden.
Sin embargo, si se lucha contra el estrés se puede mejorar.

Generaal vecht tegen het monster!
¡Está peleando con el monstruo!

Vecht tegen de duisternis.
Enfréntate a la oscuridad.

Alles aan Sadie fascineert Jax, maar hij vecht tegen zijn aantrekkingskracht.
Todo sobre Sadie fascina a Jax, pero él lucha contra su atracción.

Nathan. vecht tegen hem.
Nathan. Nathan, pelea con él.

Vecht tegen een fanatieke vijand.
Enfréntate a un enemigo fanático.

Een bitter portret over een gemeenschap die vecht tegen haar eigen angsten.
El retrato ácido de una sociedad que lucha contra sus propios miedos.

Weer een ander zei: “Ik vecht tegen kapitalisme en uitbuiting.”.
Un tercero decía:«Lucho contra el capitalismo y la explotación».

Kara vecht tegen Artemis.
Kara luchará contra Artemisa.

Vecht tegen hen!
¡Lucha contra ellos!

Vecht tegen ze, Ares.
Pelea con ellas, Ares.

Vecht tegen de bewakers en ontsnap!
¡Lucha contra los vigilantes y húyete!

Het Britse leger vecht tegen Mau Mau-rebellen in Kenia.
Y el Ejército Británico está luchando con la rebelión Mau-Mau en Kenia.

Vecht tegen Darth Vader in zijn versterkte kasteel!
¡Lucha contra Darth Vader en su castillo fortificado!

Pap vecht tegen ze.
Papá lucha con ellos.

Vecht tegen gentrificatie!”.
¡Lucha contra la gentrificación!”.

Wie vecht tegen Braga?
¿Quién peleará con Braga?

Verken nieuwe werelden, vecht tegen vreemde wezens,
Explorando nuevos mundos, luchando contra criaturas extrañas,