VELDEN - vertaling in Spaans

• campos
• velden
• fields
• campo

Voorbeelden van het gebruik van Velden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De velden zullen snel opvullen met het zaaien.
Los espacios se llenarán rápidamente con la siembra.

Zwarte velden kunnen enen voorstellen
Los cuadros negros podrían ser unos

En ik dacht aan hele vreemde dingen. Zoals lopen door de velden.
He empezado a imaginarme cosas tan extrañas… como estar en el campo.

Hoe snel kun je alle velden leegmaken?
¿Qué tan rápido puedes borrar todos los cuadrados?

kom naar de groene velden om te ontspannen.
ven a descansar al campo.

Voor deze velden.
Por estas canchas.

Bob moest ze een aantal nachten geleden uit de velden verjagen.
Bueno tomaron algunas del campo de atrás hace algunas noches atrás.

Deze 2 datasets moeten wel gemeenschappelijke velden hebben die moeten worden samengevoegd.
Para poder unirse, estos 2 conjuntos de datos deben tener un campo en común.

Knipperende velden duiden op hoge lichten(velden die mogelijk overbelicht zijn).
Las áreas parpadeantes indican altas luces(áreas que pueden estar sobreexpuestas).

We kunnen een van de twee velden in de beschikbare oprit maken.
Podemos hacer que uno de los dos espacios en el camino de entrada disponibles.

De twee grootste witte groepen beslaan 19 velden(12+ 7).
Los dos grupos claros más grandes contienen 19 cuadrados(12 + 7).

Maak web formulieren aan met Bestanden Upload velden.
Crea formularios web con campos de carga de archivos.

fabrieken… hier… in onze velden.
fábricas… aqui… en nuestras tierras.

Ze bieden een uitzicht over de velden en de tuinen.
Estas ofrecen vistas al campo y a los jardines.

Elektrische weerstand is het hoogst zonder externe magnetische velden.
Sin un campo magnético externo, la resistencia eléctrica es máxima.

Je nam onze oogsten… liet verschrikkelijke wezens onze velden overnemen.
Te llevaste nuestras cosechas, dejaste que horribles criaturas invadieran nuestras tierras.

Sommigen veranderden hun majoors in"helpende" velden, Somers vertelde WordsSideKick.
Algunos cambiaron sus especializaciones a campos de"ayuda", dijo Somers a WordsSideKick.

Deze geavanceerde programma's correleren meestal met wetenschapsgerelateerde velden.
Estos programas avanzados generalmente se correlacionan con campos relacionados con la ciencia.

ALROSA ontwikkelt 22 velden in totaal.
En total el grupo ALROSA desarrolla 22 yacimientos.

U kunt alle informatie bijhouden die u nodig hebt met aangepaste velden.
Puede rastrear toda la información que necesita con campos personalizados.