CHAMPS - vertaling in Nederlands

• velden
• akkers
• gebieden
• champs
• fields
• weilanden
• veld
• velds
• gebied
• veldjes
• akker
• weiland

Voorbeelden van het gebruik van Champs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Champs de fleurs et parcs naturels.
Fietsen door velden en natuurparken.

Les champs avec* sont obligatoires.
Velden met een* zijn verplicht.

La liste des champs à récupérer à partir du jeu de données distant oui.
Ja Output Fields Lijst met velden die opgehaald moeten worden uit de dataset op afstand.

Les champs 10, 25 et 100 hectareas: à des prix incroyables.
Velden 10, 25 en 100 hectareas: tegen ongelooflijke prijzen.

Différents champs ou sondes sont employés pour détecter différentes cibles.
De verschillende gebieden of de sensoren worden gebruikt om verschillende doelstellingen te ontdekken.

Les champs marqués par* sont obligatoires!
Gemarkeerd met* Velden zijn verplicht!

Champs parmis les suivants: Nom.
Van de volgende velden vergelijken: Naam.

Les champs avec(*) sont des champs obligatoires.
Velden met een(*) zijn verplichte velden.

Tous les champs avec un* sont requis.
(Let op velden met een* zijn verlichte velden.)..

Les champs marqués d'une* sont des champs obligatoires.
Velden met een sterretje(*) zijn verplicht.

Complétez tous les champs sur la page qui suit.
Vul alle invoervelden op de volgende pagina in.

Les champs avec une* sont obligatoires.
Velden met een* zijn verplicht.

Ce processeur permet de supprimer les doublons des champs multivalués.
Met deze processor kunnen duplicaten in velden met meerdere waarden worden verwijderd.

Champs du tableau sélectionné& 160;
Velden voor de geselecteerde tabel.

Notez qu'il est suggéré de rendre ces champs readonly.
Merk op dat het wordt voorgesteld om deze velden alleen te laten lezen.

Champs 16 jusque 19.
Velden 16 tot 19.

Il galope autour des champs là-bas et piétine les récoltes.
Zei ook dat hij langs de akkers rende en de oogst verscheurt.

Champs 29 et 30.
Velden 29 en 30.

On utilise la table code 437/DOS pour remplir ces champs.
Men gebruikt codetabel 437/DOS om deze velden op te vullen.

Certains d'entre eux sont: -modèle -profil champs -par défaut des paramètres de confidentialité.
Sommigen van hen zijn: -sjabloon -Profile velden -standaard Privacy-instellingen.