AL CAMPO - vertaling in Nederlands

• op het platteland
• naar het veld
• op het gebied
• naar het kamp
• op landschap
• campo
• naar het land
• op het terrein
• op bouwgebied
• naar camp

Voorbeelden van het gebruik van Al campo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bueno, al campo.
Jongens, het veld op.

Al campo. Vamos.
Het veld op, kom op..

Al campo.
Het veld op.

Me voy al campo a apoyar a toda la gente.
Ik ga het land in om de mensen te steunen.

Lléveles al Campo Cuatro.
Breng ze naar kamp Vier.

Jerry… regresen al campo base.¿Me copias?
Jerry… terug naar veld basis''Heb je dat ontvangen?

Un énfasis en fisiología puede abrir la puerta al campo de la medicina.
Een nadruk in fysiologie kan de deur naar het gebied van geneeskunde openen.

Deja la ciudad y ven a descansar al campo.
Verlaat de stad en kom naar de groene velden om te ontspannen.

Hey, quiero que vengas al campo esta semana.
Hey, ik wil dat je langskomt bij het veld deze week.

Ha habido solo unos pocos que han tenido acceso al campo.
Er zijn maar enkel anderen geweest, die toegang hadden tot het veld.

Podrían pasar siglos hasta que alguien vuelva a conectarse al campo.
Het kan eeuwen duren, voordat er iemand anders zich verbindt met het veld.

Desde el primer piso hay hermosas vistas al mar y al campo.
Vanaf de 1ste verdieping zijn er prachtige uitzichten op de zee en het landschap.

En 1942 llegaba la primera mujer al campo.
In 1942 kwamen de eerste vrouwen in het kamp.

Paul dice que tenemos que ir al campo.
Paul zei: Ga mee naar het platteland.

Mudarnos al campo ha sido un sueño nuestro durante mucho tiempo.
Het is een grote wens van ons om naar het platteland te verhuizen.

¿Le transfirieron después al campo de Dora?
Bent u daarna overgebracht naar Kamp Dora?

Mi inquietud artística me llevó al campo de la cerámica.
Mijn artistieke belangen leidde me naar het gebied van keramiek.

Estas ofrecen vistas al campo y a los jardines.
Ze bieden een uitzicht over de velden en de tuinen.

Nos llevará horas llegar al campo.
Het duurt uren voor we in het kamp zijn.

Y las mujeres y niños dieron media vuelta y volvieron al campo.
De vrouwen en kinderen gingen terug in het kamp.